| A câmara aprovou a venda do campo de golfe a Summer Canyon. | Open Subtitles | وافقت البلدية على بيع ملعب الجولف لـ سامر كانيون |
| Chuck Summer do M.A.I. A Casa Branca telefonou-nos. | Open Subtitles | تشاك سامر من وزارة الأمن القومي لقد إتصل البيت الأبيض للتو |
| Como a tua casa fica no campo de golfe, que, agora, faz parte de Summer Canyon, os teus filhos já não podem frequentar Agrestic. | Open Subtitles | ...بما أن منزلك على ملعب الجولف والذي أصبح جزاء من ..سامر كانيون أطفالك الأن لا يمكنهم أن يمثلوا أغريستك |
| Tinhas razão. Posso entrar na mente do Verão sempre que quiser. | Open Subtitles | كنت محقًا، بوسعي الدخول لعقل (سامر) وقتما أريد |
| Onde estão o Cão Felpudo e o Verão? | Open Subtitles | أين (شاجي دوغ)، و(سامر)؟ |
| Dr. Sumner, vim aqui, porque a vida de uma criança pode estar em perigo. | Open Subtitles | دكتور (سامر)، لقد أتيت إلى هنا لأن حياة طفل قد تكون في خطر. |
| O Kelso vai matar-me. Não consigo encontrar o Sr. Sommer. | Open Subtitles | (سيقتلني (كيلسو (لايمكنني العثور على السيد (سامر |
| Don, fui lá falar com um cara chamado Fred Summers, certo, que agora descubro que é falecido. | Open Subtitles | دون ، انا ذهبت هناك لأتحدث إلى رجل يدعى"فريد سامر"،حسنا والأن عرفت أنه متوفى |
| Summer, quero que abras a porta. Quero que a chuva pare agora... por favor. | Open Subtitles | سامر افتحي الباب و اوقفي المطر |
| Esta é a casa da Sra. Summer Isle. | Open Subtitles | أين أنا ؟ هذا منزل الأخت سامر سايل |
| A Summer disse-me que escreves discursos para o Arthur Robredo. | Open Subtitles | أجل، أخبرتني (سامر) أنك تدون الخطابات لأجل (آرثر روبريدو)؟ |
| A subida mais rápida desde a de Donna Summer. | Open Subtitles | أسرع تسلُّق لـ سلم الشهرة بعد " دونا سامر |
| Ah, e havia um programa de TV chamado "Last Of The Summer Wine", | Open Subtitles | أووه، وقد كان هناك مسلسل تليفزيوني يُدعى "لاست اوف ذا سامر واين=آخر خمور الصيف" |
| Vão dar um beijo, ela vai sorrir, vamos ver o Seth e a Summer porque são muito mais interessantes. | Open Subtitles | سيقبلان بعضهما البعض وستبتسم، ثم سنشاهد الحبيبين "سيث" و"سامر" لأنهما أكثر إثارة. |
| Agora, são problema de Summer Canyon. | Open Subtitles | هذه مشكلة سامر كانيون |
| Quando vi através dos olhos do Verão, | Open Subtitles | (عندماكنتأنظرخلالعيون (سامر.. |
| Precisamos libertar o Verão. | Open Subtitles | (علينا أن نحرر (سامر |
| São muito generosos, Sra. Sumner. | Open Subtitles | هذا أكثر من لطف منكِ، آنسة "سامر". |
| Regina Sumner e Clive Babineaux. | Open Subtitles | (ريجينا سامر) و(كلايف بابيبنو) |
| - Não és o Sr. Sommer. - Não, não sou. | Open Subtitles | (أنت لست السيد (سامر - لا، لست هو - |
| É procurado pelos Police, ou seja, pelo Sting, pelo Andy Summers e... | Open Subtitles | أنت مطلوب من طرف الشرطة ما أعني (ستينغ، آندي سامر)... مهلا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 