"سايج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sage

Dei aquilo ao editor para poder estar junto da Sage.
انا .. انا عاطيتها للمحرر لأكون هنا مع سايج

Podes ficar com a Sage enquanto eu interrogo o namorado.
لا لا تعالي يمكنك الأحتفاظ بـ سايج بينما استجوب صديقها

Tenho que o deixar na lavanderia antes de levar a Sage para o baile à noite.
كان يجب ان اذهب الي المغسلة قبل ان اخذ سايج الي الحفل

Ele mal fala comigo, e não acho que ele não ia falar sobre o baile, até a Sage o mencionar acidentalmente.
انه بالكاد تحدث الي خلال اسبوع وانني اعتقد انه لم يكن لديه النية ان يقول لي عن الحفل الي ان تحدثت سايج عنه بالخطأ

A Sage fez isto. Ela disse à Blair que tinha um plano.
سايج فعلت هذا لقد قالت لبلير انها لديها خطه

Acho que descobrimos o plano terrível da Sage.
اعتقد اننا قد عرفنا التخطيط المرعب الذي كانت تخطط له سايج

Cometi um erro, mas tu também quando te juntaste com a Sage para estragar o meu pedido.
انا فعلت غلطت وكذلك انتِ حينما كونتي فريق مع سايج لتدمير خطوبتي

Temos de encontrar a Sabrina antes que ela encontre a Sage.
(يجب أن نعثر على (سابرينا) قبل أن تصل إلى (سايج

Mas a Sage está no liceu. Desculpa, não posso ajudar.
لكن (سايج)، مجرد طالبة بالثانوية، أسفة، لـاـ يمكنني مساعدتكِ.

Poupa-me, Sage. Eu sei que armaste uma cilada à Serena.
احتفظي بهذا الكلام لنفسك يا(سايج), أعلم انك أوقعت بـ(سيرينا)

Quero que conheças a Sage, a filha do Steven.
لكن اريد ان تقابلي ابنة ستيفن سايج

Sage é a filha de Paulette e Steven Spence.
سايج هي ابنة بوليت وسبنس ستيفن

Mas a vadia da Sage roubou o meu telemóvel.
ولكن هذه الحقيرة سايج قد سرقت هاتفي

O Jean Pierre ligou e queria o molde do vestido da Sage.
جون بييـر اتصل لاخذ عينة من فستان سايج

Preciso de encontrar a Serena para resolver tudo com a Sage.
(يجب أن أجد (سيرينا (وأجبرها أن تصلح الأمور مع (سايج

Queres ir para a banheira quente comigo, não queres, Sage?
تودّين أن تدخلي الحوض السّاخن برفقتي، صحيح يا (سايج)؟

É a anfitriã da Whitney porque ela vai dormir no Sage, hoje.
هذه من ستستضيف ويتني في السكن الليله لأنها ستنام في سكن " سايج" الليله

A Sra. Sage está a chegar com as crianças de preferência depois da namorada do Sr. Sage partir.
ستصل السيدة "سايج" مع الأولاد... الأفضل بعد انصراف... صديقة السيد "سايج".

Este e o Red Sage. Agora, são churrascarias e tabacarias.
كذلك مطعم (راد سايج) ، والآن هو مجرد مطعم لشرائح اللحم وحانات للسيجار

Quero que fiques hospedada no Sage Flower Motel.
"أريدك أن تنزلي بفندق "سايج فلاور