"ستحبينه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vais gostar
• amá-lo
• Vais adorar
• Vais adorá-lo
• ias gostar dele
• ias adorar

Acho que vais gostar do Patrick. É simpático, divertido e faz natação.
هنالك رجل واحد، باتريك، أنت ستحبينه هو مضحك لطيف و سباح

Ele é muito fixe, vais gostar.
تعلمين، هو طفل رائع حقا. ستحبينه.

Acho que vais gostar.
- أعتقد أنك ستحبينه . -لقد حاولت أن أنقذك .

Vai amá-lo, confortá-lo, respeitá-lo e conservá-lo na doença e na saúde, esquecer todos os outros e ser-lhe fiel enquanto ambos viverem?
هل ستحبينه وتريحيه وتشرفيه وتحافظين عليه في المرض والصحة، وتتخلين عن الآخرين وتكون مخلص لها طالما كلاكما حي؟

Vais adorar, vais ver.
أرجوك، دعني و شأني أكثر راحة، أكثر راحة ستحبينه، ستحبينه

Vais adorá-lo, acredita em mim.
ستحبينه ثق بي ، إنه مرح

Acho que ias gostar dele.
اظنك ستحبينه.

vais gostar dele e da esposa.
ستحبينه هو وزوجته

Confia em mim, vais gostar dele.
ثقي بي, ستحبينه

vais gostar de certeza.
ستحبينه بالتأكيد

Acho que vais gostar.
اعتقد انك ستحبينه

Tu vais gostar dele.
لا تقلقي,ستحبينه

Eu acho que vais gostar.
*أظن أنكِ ستحبينه*

Vais sempre amá-lo mais do que me amas a mim.
دائماً ما ستحبينه أكثر من حبك لي

Oh, irias amá-lo, Brenda.
ستحبينه يا بريندا

Diz-lhe que vais amá-lo sempre
أخبريه بأنك دائماً ما ستحبينه

Quando vires as boas coisas que isso faz, Vais adorar.
عندما تكتشفين الاشياء الجميلة التي في الجهاز ستحبينه

Vais adorar. E estou tão contente por, finalmente, fazermos isto.
ستحبينه ، ويسرني أننا نفعل هذا أخيراً

- Querida, Vais adorá-lo.
-عزيزتي , ستحبينه

O meu filho do meio Ben, tu ias gostar dele.
ولدي الأوسط (بِن)... ستحبينه.

- Só Deus poderia criar estas cores. - Eu sabia que ias adorar.
ـ الرب وحده بوسعه خلق هذه الألوان ـ علمتُ إنّكِ ستحبينه