| - Então em que vamos apostar hoje? - Vou fazer uma greve de fraldas, ok? | Open Subtitles | إذن , ماذا ستراهن عليه اليوم على ضربة بالحفاض , موافق |
| Se estivesses a apostar em quem é mais rápido, uma tartaruga ou um coelho? | Open Subtitles | لو كنت ستراهن عن من هو الأسرع السلحفاة ام الأرنب ؟ |
| Estás a apostar que vão subir, e também a apostar que vão cair. | Open Subtitles | لأنك ستراهن على أنها ستنمو وتراهن أيضا أنها سيسقطون |
| É um vencedor que dá muito dinheiro, e as apostas não vão ser pequenas... por que metade das pessoas lá vão pôr dinheiro nele. | Open Subtitles | إنه حصان رابح و لن يدفع صاحبه حتى أموالاً لأن نصف الناس ستراهن عليه |
| Mas és tu quem vai fazer as grandes apostas. | Open Subtitles | أنت الذي ستراهن بالمبالغ الكبيرة |
| Olha, Charlie, aposta no "463" hoje. | Open Subtitles | مرحباً تشارلى هل ستراهن على الرقم 463 اليوم ؟ |
| Nicky, pensei que fosses apostar. | Open Subtitles | أي شيئ؟ ظننتك ستراهن بها ثانية |
| Vai apostar nos Knicks? | Open Subtitles | لماذا هل ستراهن على فريق نيويورك نيكس؟ |
| Vais apostar na puta ao contrário de mim? | Open Subtitles | هل ستراهن على تلك الفتاة بدلاً مني؟ |
| Podem apostar como melhor entenderem. | Open Subtitles | -أنت ستراهن وأنت موافق على ذلك |
| Quanto quer apostar que está nesta sala? | Open Subtitles | كم ستراهن انه في هذه الغرفة؟ |
| Quanto é que querem apostar que o Tin Man tem tudo a ver com com aquelas injecções que o Gillespie estava a levar? | Open Subtitles | بكم ستراهن على أنّ لـ(رجل الصفيح) علاقة بتلك الحقن التي كان يأخذها (غليسبي)؟ |
| Só vão apostar isto? | Open Subtitles | ألف؟ هل هذا كل ما ستراهن به؟ |
| A ver se entendo. Está a apostar contra os meus cavalos e o meu filho? | Open Subtitles | ...و أنا فهمت أنك ستراهن ضد خيلي و ولدي |
| A ver se entendo. Está a apostar contra os meus cavalos e o meu filho? | Open Subtitles | ...و أنا فهمت أنك ستراهن ضد خيلي و ولدي |
| Queres apostar a vida nisso? | Open Subtitles | ستراهن بحياتك على ذلك ؟ |
| - apostas 100? | Open Subtitles | ستراهن بمائة دولار؟ |
| Chama o meu tio. Recebe as apostas. | Open Subtitles | نادي عمي أنت ستراهن |
| Tenho vários casinos, sites de aposta on-line, apostas que podem ser feitas com nomes falsos, todas apostando na vitória do Clash, o segundo favorito. | Open Subtitles | أنا أملك سلسلة من الكازينوهات وعدة مواقع للمقامرة على الإنترنت الرهانات يمكن أن تتم تحت أسماء وهمية جميعها ستراهن على تحقيق سنو كلاش" المرتبة الثانية" |
| - "Red Lightning na sétima. - Então você aposta nele, ahn? | Open Subtitles | رِد لايتننج فى السباق السابع - ستراهن عليه , صحيح ؟ |
| A Charlie aposta 20 no tipo de roupa havaiana. | Open Subtitles | تشارلى" ستراهن بـ20 دولاراً على الرجل الذى يرتدى قميص هاواى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 