"سرقة المال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• roubar dinheiro
• roubar o dinheiro

Não há nenhuma lei contra roubar dinheiro roubado. Claro que há!
لا يوجد قانون ضد سرقة المال المسروق بالطبع يوجد

Dada a amostra de talentos que aqui tens, imagino que vais fazer o que sempre fizeste, roubar dinheiro e explodir cenas.
بحوض المواهب المعطى الذي لديك هنا أفترض أنك ستعمل ما فعلته دائماَ سرقة المال ونسف الجدران

Pode-se roubar dinheiro, mas não se pode roubar classe.
يمكنك سرقة المال لكن لا يمكنك سرقه فئة اجتماعيه

Ele não quer roubar dinheiro.
حتى يستطيع أن يضع فيروس الحاسوب الخاص به في النظام هو لا يحاول سرقة المال

O assassino deve ter dito que o dinheiro não era o objectivo. Mandou roubar o dinheiro para esconder o verdadeiro roubo.
لذا لابدّ أنّ القاتل أخبره أنّ المال ليس الهدف، بل أخبره أنّ سرقة المال لإخفاء السرقة الحقيقيّة

Não sei, roubar o dinheiro por roubar e depois... vendê-las a um receptor de um traficante de armas, não me parece do Neal.
لا أدري سرقة المال لمجرد أخذه و بعدها بيعه لتاجر أسلحة

O Anson não estava só a planear queimar a equipa por roubar dinheiro.
لم يكن (آنسون) يخطّط لكي يحرق الفريق بسبب سرقة المال.

E estamos a tentar roubar dinheiro.
ونحن نحاول سرقة المال

Já ouvi ter dinheiro para queimar, mas roubar dinheiro para queimar é novidade.
متزامنة، تصحيحها عن طريق لون الخط = # 00FF00 elderman لون الخط = # 00FFFFelder_man لقد سمعت من وجود المال لحرق، ولكن سرقة المال لحرق، وهذا هو الجديد.

Willie acha que eu o ajudei a roubar dinheiro do cassino.
يظن (ويلي) أنّي ساعدته في سرقة المال من الكازينو.

- Excelência em roubar dinheiro.
في سرقة المال .

Alguém voltou e tentou roubar o dinheiro.
عاد أحدهم وحاول سرقة المال