"سكّيراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um bêbado
• alcoólico
• bêbedo

Há um mês, teve uma recaída, e conseguiu ser um bêbado perverso.
لقد سقط من العربة قبل شهرٍ ويُمكن أن يكون سكّيراً وضيعاً.

Agentes, o meu genro era um bêbado, drogado, ou as duas.
أيّها العملاء، زوج ابنتي كان سكّيراً أو متعاطي مخدّرات أو كليهما معاً

Era um bêbado.
لقد كان سكّيراً

alcoólico. Batia na mulher.
كان سكّيراً يضرب زوجته

Sim, nessa altura, eu era alcoólico.
أجل، كنتُ سكّيراً في تلكَ الأيّام...

Felizmente, o pai dela era um bêbedo maluco e acreditava mais na mentira de um delinquente, do que na sua filha.
لحسن حظي كان والد غوين سكّيراً مجنوناً صدق كذبة سخيفة من جانح قاصر عوضاً عن ابنته

O gerente era um bêbado.
كان المدير سكّيراً.

Sempre foi um bêbado...
كان سكّيراً دائماً...

Ele era um bêbado.
كان سكّيراً

Ele era alcoólico.
-كان الرجل سكّيراً

O Jeffrey era alcoólico.
لقد كان (جيفري) سكّيراً

Não... O James era alcoólico.
-كان (جيمس) سكّيراً

- Isso é mentira. - Que disseste? - O meu pai não era bêbedo!
ابي لم يكن سكّيراً ؟

Um bêbedo.
سكّيراً