| Viemos resgatar o Capitão Phillips são e salvo. E terminar tudo isto pacificamente. | Open Subtitles | نريد إعاد الكابتن فيليبس بأمان وحل ذلك سلميا. |
| Havia morfina bastante para acabar com sua vida pacificamente e sem dor. | Open Subtitles | وكان هناك ما يكفي من المورفين هناك لإنهاء حياتها سلميا ودون ألم. |
| Vai demorar um tempo deixe pacificamente. | Open Subtitles | سيستغرق الامر سلميا إجازة طويلة |
| Vamos resolver este conflito pacificamente. | Open Subtitles | نحن ستعمل لحل هذا الصراع سلميا. |
| Ninguém morre pacificamente no seu sono. | Open Subtitles | لا أحد يموت سلميا وهم نيام. |
| Pedimos, pacificamente, a sua cooperação. | Open Subtitles | نطلب من سلميا ان تتعاونى معنا |
| Queremos resolver isto pacificamente. | Open Subtitles | نريد حل هذا سلميا. |
| Não pensem que isso vai acontecer pacificamente, ou que podem fazê-lo sozinhos. | Open Subtitles | ان كنت لا تستطيع سلميا أو وحدها ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 