| Entretenimento para adultos, erótica, filmes azuis, Chama-lhe o que quiseres. | Open Subtitles | ترفيه للبالغين, افلام جنسية أفلام زرقاء، سميها كما تشاء |
| Chama-lhe um biscate, mas já vi bastante desta terra selvagem, Michael Smyth. | Open Subtitles | سميها مهنة جانية ولكني خبير بهذه الأراضي يا مايكل سميث |
| Chama-lhe o seu Período Azul. Vai valer uma fortuna. | Open Subtitles | حسناً، سميها فترته الزرقاء ستستحق ثروه |
| Chamem-lhe o que quiserem, mas as pessoas têm de pagar pelos seus erros, de uma forma ou outra. | Open Subtitles | سميها كما تشاءين. ولكن على الناس أن تدفع ثمن أخطائها. بطريقة أو بأخرى. |
| Chamem-lhe patriotismo. | Open Subtitles | . سميها حب للوطن |
| O ataque dos pássaros... Chame-lhe o que quiser. | Open Subtitles | ان الطيور تهاجم كالطاعون سميها كما تسميها |
| Chama-lhe uma trégua da claque. | Open Subtitles | سميها هدنه مشجعات. |
| Chama-lhe o que quiseres. Dois segundos, vá lá. | Open Subtitles | سميها كما تريد دقيقتان |
| Chama-lhe o que quiseres, espírito malvado... | Open Subtitles | سميها كما تريدين , روح شريره |
| Chama-lhe "bebé." Prefiro assim. | Open Subtitles | سميها فتاة رضيعة أنا أفضل ذلك |
| Chama-lhe o Gigante da Cardiff. | Open Subtitles | سميها "كارديف جاينت"؟ |
| - Chama-lhe o que quiseres. | Open Subtitles | سميها ما شئتي |
| Chama-lhe o que quiseres. | Open Subtitles | سميها ما تريد |
| Chamem-lhe um gesto de boa-vontade. | Open Subtitles | سميها بادرة حسن نية |
| Chamem-lhe o que quiserem, mas as pessoas têm de pagar pelos seus erros, de uma forma ou outra. | Open Subtitles | "سميها كما تشاءين ولكن على الناس ان تدفع ثمن أخطائها... بطريقة أو بأخرى" |
| Chame-lhe um percalço no caminho para um acordo intercultural. | Open Subtitles | سميها مضخة سرعة لطريق تفاهم مختلف الثقافات |
| Bem, "Roubaram o soro", "Salvaram o dia", "Fizeram o trabalho por si". Chame-lhe o que quiser. | Open Subtitles | حسناً، سرقنا المصل، أنقذنا العالم أنجزنا عملك، سميها ما يحلو لك. |