| Então, a partir de amanhã, às 6h00m... nós Vamos começar a treinar para a guerra. | Open Subtitles | لذلك بدءا من الغد في الساعه السادسه سنبدا التدريبات للذهاب للحرب |
| Vamos começar por este movimento que aprendi no outro dia. | Open Subtitles | سنبدا مع هذه الحركة التي عملتها ذلك اليوم |
| Nós Vamos começar daqui a meia hora... Perderia o workshop. | Open Subtitles | سنبدا خلال نصف ساعه سافوت العرض |
| Começamos com uma foto policial, depois passamos para um item da lista. | Open Subtitles | سنبدا لحادثه سيئة لك ثم نتدرج الى قصة الجدول خاصتك |
| Começamos o Jogo dentro de 19 segundos. | Open Subtitles | سنبدا العبه تقريبا في خلاال 19 ثانيه |
| Pensei que podíamos começar com uma receção, e depois passar ao treino. | Open Subtitles | أظنُ بأننا سنبدا بحفل إستقبال بعدها ننتقل إلى التدريبات. |
| Depois da área ficar limpa, começaremos a nossa busca ao terrorista. | Open Subtitles | , عندما تخلي المنطقة . سنبدا بحثنا عن الارهابيون |
| Muito bem, cavalheiros, acho que Vamos começar. | Open Subtitles | اظن اننا سنبدا هنا |
| Vamos começar a ver um DVD. | Open Subtitles | سنبدا بمشاهدة دي في دي |
| Vamos começar do zero. | Open Subtitles | سنبدا من البداية |
| Vamos começar dentro de momentos. | Open Subtitles | سنبدا خلال لحظات |
| Vamos começar pelas pedras. | Open Subtitles | سنبدا اول شي بلصخور |
| Vamos começar com 50. | Open Subtitles | سنبدا بـ 50 . |
| Começamos em 30 minutos, todos aos seus lugares. | Open Subtitles | سنبدا خلال 30 دقيقة، كلّ شخص إلى موقعه. |
| Começamos a assembléia! | Open Subtitles | . الان سنبدا اجتماع القرية |
| Então quando é que Começamos a sonhar? | Open Subtitles | اذا متى سنبدا بالحلم ؟ |
| Começamos pelo quarto da Dra. Tracey. | Open Subtitles | سنبدا من غرفة الدكتورة ترايسي){\pos(190,180)}) |
| Pensei que ias começar com isso a noite passada. | Open Subtitles | اعتقدت أننا سنبدا الليلة الماضية |
| E começaremos a planear o casamento | Open Subtitles | سنبدا بتخطيطات الزواج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 