| Quero que saibas que estou muito bem e que Vou resolver isto desta vez... e, da próxima vez que te veja, vai ser muito bom, certo? | Open Subtitles | فقط أريد أن أعلمك بِأَنِّي جيد جداً سوف أصلح اموري هذه المرة وفي المرة القادمة أَراك سوف يكُونُ جيد جداً , ها؟ |
| Preciso de mais tempo, mas Vou resolver isto. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى مزيد من الوقت سوق أصلح هذا سوف أصلح هذا الأمر |
| Claro, Vou resolver isso agora. | Open Subtitles | بالتأكيد، سوف أصلح ذلك في الحال |
| Vou consertar o canhão. | Open Subtitles | سوف أصلح مدفع البازيليك |
| Vou consertar tudo. | Open Subtitles | سوف أصلح جميع الأمور |
| Vou corrigir isto. | Open Subtitles | سوف أصلح هذا الآن حسناً |
| Deixa-me arrumar isso para ti. | Open Subtitles | سوف أصلح الأمر لأجلكِ. |
| Vou resolver tudo. | Open Subtitles | بالتأكيد يمكنني، سوف أصلح الأمور. |
| Vou resolver isto, mas sem reabilitação. | Open Subtitles | سوف أصلح هذا ولكن، لا أريد مركز تأهيل |
| Vou resolver tudo. | Open Subtitles | سوف أصلح كل شيئ. |
| E que Vou resolver o assunto. | Open Subtitles | و بأنني سوف أصلح الأمر |
| Eu Vou resolver tudo. | Open Subtitles | سوف أصلح كل شيء. |
| Vou resolver um problema do Mike. | Open Subtitles | سوف أصلح مشاكل "مايك" |
| Vou resolver isto. | Open Subtitles | سوف أصلح الأمر |
| Bom, Vou consertar isso. Vou fazer isso. | Open Subtitles | حسنًا, سوف أصلح الأمر سأفعل |
| Vou corrigir isso. | Open Subtitles | حسنا, سوف أصلح هذا. |
| Deixa-me arrumar isso para ti. | Open Subtitles | سوف أصلح الأمر لأجلكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 