"سوف أغلق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vou desligar
• Vou fechar
• fecho os

Estou a ficar irritada. Portanto, Vou desligar o telefone.
لقد بدأت أفقد أعصابي لذا سوف أغلق الخط

Sabes que mais, Bryan? Vou desligar agora.
حسنا، لا، أتعرف برايان سوف أغلق الخط الآن

A notícia é ótima, e antes que mudes de ideias, Vou desligar já.
الأخبار رائعة، و قبل أن تُغير رأيك، سوف أغلق الهاتف الآن.

Vou fechar os olhos e rezar a Deus, para que quando eu mandar parar, tu pares.
سوف أغلق عينى وأصلى للرب وعندما أقول توقفى .. ستتوقفى

Vou fechar o vosso bar e multar o dono do Café em 25 mil dólares.
سوف أغلق حانتكما وسأصفع صاحب المطعم بغرامة قدرها 25 ألف دولار

Vou fechar os olhos, e depois abri-los e estarei em casa na cama.
أنا احلم! سوف أغلق عيني وسأفتحها وسأجد نفسي في المنزل على الفراش

Agora... fecho os meus olhos... e o mundo que vejo... é tão bonito...
..الآن سوف أغلق عيناي ..العالم الذي أراه

Vou desligar isto. Somos só nós.
سوف أغلق هذه، لنكون وحدنا فقط.

Agora Vou desligar.
سوف أغلق الخط الأن،وداعاً

Eu entendo. Vou desligar.
أراكَ لاحقاً، سوف أغلق

- Bem, Vou desligar.
أنا سوف أغلق الخط الأن

- Vou desligar.
سوف أغلق الهاتف.

Vou desligar agora.
سوف أغلق الخط الآن.

Vou desligar isto.
سوف أغلق ذلك - لا , لا -

Desculpe, está ventando um pouco aqui. Eu Vou fechar o meu teto.
آسف إن الجو عاصف هنا سوف أغلق السقف

Vou fechar as cortinas de Salem e começar a consagração da terra sem derramar sangue.
سوف أغلق الستار حول بلدة "سايلم" وسأبدأ تكريس الأرض بدماء الشياطين

Vou fechar isto, durante 14 dias úteis.
سوف أغلق حانتكما لمدة 14 يوم عمل

Vou fechar as trilhas. Vai lá.
سوف أغلق الغابة، هيا

Vou fechar a porta agora.
سوف أغلق الباب الآن.

Louis, Vou fechar!
"لويس "، سوف أغلق المكان

Eu fecho os olhos. Não verei nada.
سوف أغلق عيناي .