| Vai ganhar quando eu acabar. Cá estamos. Vamos fazer o seguinte. | Open Subtitles | حسناً، سوف تفوز عندما أنتهي من ذلك، هذا ما سنفعله |
| Sim, a Florence Henderson Vai ganhar. | Open Subtitles | فلورنس هيندرسون سوف تفوز هذا هو الوقت المناسب |
| vais vencer esta luta, ouviste? | Open Subtitles | سوف تفوز بهذا النزال، اتسمعني؟ سوف تفوز بهذا النزال من أجلنا |
| Nester, vais ser o adversário do Braddock e vais vencer. | Open Subtitles | نيستر, انت ستكون خصم برادوك و سوف تفوز |
| Sinto que ela ganhará o prêmio de hoje. Eu sinto o mesmo. | Open Subtitles | أشعر إنها سوف . تفوز بالجائزة اليوم |
| Porque isto parece ser um desperdício de tempo. Contrataste-me para ganhar e vais ganhar. | Open Subtitles | ـ لأن هذا يبدو مضيعة للوقت ـ لقد وظفتني لتفوز، لذا سوف تفوز |
| Eu paguei só 5,000 pela Dolly's Chance. E ela Vai ganhar esta corrida. | Open Subtitles | راهنت ب 5000$ على"دولي تشانس" انها سوف تفوز في هذا السباق |
| - Oh, Vai ganhar outra vez. - Vai deixar-me ganhar outra vez. | Open Subtitles | اوه , سوف تفوز مجدداً - أنتي سوف تدعينني أفوز مجدداً - |
| Vai ganhar o ASA, Lucious. | Open Subtitles | سوف تفوز بالجائزة يا ( لوشيس ) |
| Vai ganhar o ASA, Lucious. | Open Subtitles | سوف تفوز بالجائزة يا ( لوشيس ) |
| Vai ganhar. | Open Subtitles | سوف تفوز |
| Ela Vai ganhar. | Open Subtitles | سوف تفوز |
| Então, vais vencer o torneio? | Open Subtitles | إذن ، سوف تفوز بدورة المباريات ؟ |
| vais vencer! | Open Subtitles | سوف تفوز |
| Você ganhará a próxima. | Open Subtitles | سوف تفوز بالمبارة التالية |
| Agora Bobby ganhará | Open Subtitles | . الآن (بوبي) سوف تفوز |
| Agora ... Heena ganhará | Open Subtitles | . الآن (هينا) سوف تفوز |
| vais ganhar como disseste, lembras-te? | Open Subtitles | أنت سوف تفوز كما قلت ، أتذكر ؟ |
| Não, vais ganhar. Pois a mamã está farta de seguir as regras. Olá. | Open Subtitles | لا ، سوف تفوز لأن أمك سئمت من اللعب بإنصاف "كنت أتحدث مع "أيرينا ونشعر بشعور سئ حيال ما حدث البارحة |
| Tu vais ganhar. | Open Subtitles | سوف تفوز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 