| Não há nada aqui de que devas ter medo. Vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | ليس هناك ما ينبغي أن تخشيه هنا سوف نجتاز هذه المحنة |
| Nós, Vamos ultrapassar isto juntos, como sempre fizemos, sim? | Open Subtitles | انت وانا سوف نجتاز هذا سوية مثلما نفعل دائماً ، صحيح ؟ |
| Mas Vamos ultrapassar. Fazemo-lo sempre, não é? | Open Subtitles | سوف نجتاز هذا، لطالما فعلنا، صحيح؟ |
| Vamos ultrapassar isto juntas. | Open Subtitles | سوف نجتاز ذلك معا |
| Vamos ultrapassar isto juntos. | Open Subtitles | سوف نجتاز هذه المحنة معا |
| Vamos ultrapassar isto, está bem? | Open Subtitles | سوف نجتاز هذا , حسنا ؟ |
| Vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | سوف نجتاز سوياً هذه المحنة. |
| Vamos ultrapassar isto, querido. | Open Subtitles | سوف نجتاز هذا يا عزيزي. |
| Vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | سوف نجتاز هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 