"سوف نصنع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vamos fazer
• Faremos
• Vamos criar

Ouça, juntos, Vamos fazer uma batelada de dinheiro, Louise.
اسمعي سوف نصنع أطنانا من النقود معا لويس

Vamos fazer mais dois esta noite, não, Ben?
سوف نصنع اثنين زيادة هذه الليلة، هاه، بن؟

E sinais precisos do Nexrad. Vamos fazer história.
ولدينا مقياس فورى للرطوبة سوف نصنع التارخ

Não se preocupe, Sr. Lomax. Faremos um pouco de café, para o pôr bom de vez.
لا تقلق سيد لوماكس , سوف نصنع لك بعض القهوة لكي تصلح من حالتك

E Faremos matrículas com a Bree e a Lynette.
و سوف نصنع لوحات السيارات مع بري و لينيت

Vamos criar um mundo onde todos os Quem terão três direitos inalienáveis, que serão determinados mais tarde.
سوف نصنع عالماً حيث يكون كل شخص من آل " هـو " يمتلك 3 حقوق راسخة سيتم إتخاذها في وقت لاحق

Vamos criar esse lugar juntos, na tua mente.
سوف نصنع هذا المكان معاً داخل عقلك

Da próxima vez, Vamos fazer bolinhos de nozes.
المره القادمه سوف نصنع كعك جوز الماكاداميا

Vamos fazer um filme da tua felicidade aqui.
سوف نصنع برنامجاً عن إلى أي مدي أنتي سعيدة هُنا.

Vamos fazer uma espada única no mundo.
سوف نصنع سيفاً ليس له مثيل في العالم

Vamos fazer o nosso próprio vídeo da Madonna.
سوف نصنع فيديو لمادونا بطريقتنا

Olha, Vamos fazer um lindo presente de casamento.
سوف نصنع هدية زفاف جميلة للغاية

Vamos fazer bolachas de Dia das Bruxas, esculpir abóboras, e, é claro, pedir doces ou travessuras.
سوف نصنع كعك عيد القديسين وسوف نقطع اليقطين، وبلا شك سنلعب "الحلوى أم الخدعة"

- Vamos fazer chá de gengibre.
سوف نصنع لك شاي الزنجبيل

Vamos fazer de vocês médicos.
سوف نصنع منكم أطباءً.

Vamos fazer cartazes?
سوف نصنع ملصقات؟ لا.

Faremos belas recordações aqui, meu anjo.
سوف نصنع هُنا ذكريات جميلة يا ملاكي

Depois disso, Faremos mais 10 mil.
بعد ذلك , سوف نصنع 10,000 أخرى

Vamos criar um lindo mundo juntos.
سوف نصنع عالم جميل سويا

A partir de agora... Vamos criar esse tempo.
من الان فصاعدا سوف نصنع الوقت