| Sei que você é o poderoso Grande Jabba, e que a sua raiva por Solo deve ser igualmente poderosa. | Open Subtitles | أننى أعلم بنفوذك و قوتك يا سيد جابا و أن غضبك على كابتن سولو فى نفس قوتك |
| Nós temos que respeitar a decisão do Sr. Solo. Deimem licenca por um momento enquanto cuido dele. Sintam-se em casa. | Open Subtitles | يجب إحترام رغبة السيد سولو إعذرونى لحظة لأهتم به , خذوا راحتكم |
| Que pena que voce escolheu não ficar com os outros, Sr. Solo. | Open Subtitles | من المؤسف أنك لن تبقى مع الآخرين يا سيد سولو |
| Sr. Solo, Sr. Bond. Outro de meus convidados. | Open Subtitles | سيد سولو ، سيد بوند واحد من ضيوفى المحترمين |
| Voce chegará no aeroporto em alguns minutos. Adeus, Sr. Solo. Até a próxima, talvez? | Open Subtitles | إلى اللقاء يا سيد سولو , ربما نراك مرة أخرى هبوط سعيد يا صديقى |
| Com licenca, Sr. Bond, mas eu tenho que separar o ouro do Sr. Solo. | Open Subtitles | سامحنى يا سيد بوند لابد أذهب لأفصل ذهبى من الراحل سيد سولو |
| Luke Skywalker voltou ao seu planeta natal Tatooine... com intenção de resgatar o seu amigo Han Solo das garras do malvado Jabba Da Hut. | Open Subtitles | عاد لوك سكاى ووكر إلى مسقط رأسة بكوكب تاتونى لمحاولة أنقاذ صديقة هان سولو |
| Sou Luke Skywalker, Cavaleiro Jedi amigo do capitão Solo... | Open Subtitles | أنا لوك سكاى ووكر فارس جيداى و صديق للكابتن سولو |
| Procuro um encontro com sua Excelência para discutir a vida de Solo. | Open Subtitles | و أرغب فى أن تتخلى عن سولو نظير أى مقابل |
| eu levo o capitão Solo e seus amigos. | Open Subtitles | إن قدرتى لم تفشل أبدا سوف آخذ الكابتن سولو معى هو و أصدقائة |
| Não tenho a certeza General Solo, mas parece que você vai ser o prato principal no banquete em minha honra. | Open Subtitles | ماذا قال لك ؟ لا أقصد أن أجرح مشاعركم يا سولو |
| Olá, chamo-me Bob Solo, da imobiliária West Side. | Open Subtitles | مرحبا، أنا بوب سولو. أنا مع الجانب الغربى الحقيقى. |
| Peter, quando o Han Solo levou o Millennium Falcon para a Cidade das Nuvens ele descobriu que Lando Calrissian tomou controlo da estação sobre o Darth Vader. | Open Subtitles | بيتر عندما اخذ هان سولو صقر الالفية لمدينة كلاود وجد لاندو كاليرزيان وتحكم بمحطة دارث فيدر |
| David, foste quem vendeu mais assinaturas para a revista, por isso, podes convidar quatro amigos para uma festa de pizza. Viva! Põe o Capitão Solo no porão de carga. | Open Subtitles | لذا ستدعو 4 من اصدقائك لحفلة بيتزا ضع كابتن سولو بسجن كارجو |
| El Solo, seria uma honra ver-te tourear esta noite. | Open Subtitles | ال سولو سيكون شرف لي ان اراك تنتصر الليله |
| Fantasia de Han Solo para o Dragon Con Eu sei que és fã de "Wars". | Open Subtitles | زي هان سولو من خادع التنين أنا أعرف أنك معجب بالحروب |
| Han Solo e Chewbacca, linha Kenner original de '77, edição de coleccionador. | Open Subtitles | مجموعه "هان سولو" و "تشوباكا" الأصليه لعام 77 محموعه كنير للمقتنيات |
| Aquele Solo vai armar um buraco nos sapatos dele. | Open Subtitles | الفتى سولو سيرتدى حفرة فى حذائه |
| Se alguém pode escolher, eu sou o Han Solo e tu o Chewbacca. | Open Subtitles | "هان سولو" "لا ، إذا كان أي شخص ، فأنا "هان "وانت " شوباك |
| Quando o capitão Kirk pergunta ao tenente Sulu se a nave Enterprise atingiu a velocidade de "warp" 7, Sulu devia responder: "Em relação a quê, capitão?" | TED | عندما سأل الكابتن كيرك الملازم سولو إن كانت المركبة الفضائية إنتربرايز قد وصلت لسرعة النطاق السابع، كان على سولو الإجابة، "نسبة لماذا، كابتن؟" |
| Sulo? | Open Subtitles | سولو |
| Por acaso conheces algum agente em San Pedro Sula? | Open Subtitles | لست تعرف أحداً في القوات في " سان بيدرو سولو " ؟ |
| Sim. Disse que foi na intersecção da Oitava com a Sola. | Open Subtitles | " أجل لقد قال على التقاطع الثامن مع " سولو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 