"سيئة عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• más sobre
• más do
• mal de
• mal dos

Bem, normalmente não gosto de falar coisas más sobre as pessoas, mas... como estou sobre juramento.
حسناً, عادةً لا أحب قول أشياء سيئة عن الناس لكني الآن تحت القسم

Eu explico isso, podem dizer coisas más sobre si, mas nunca deve dizer coisas más sobre si mesma.
سوف أشرح ذلك الناس قد يقولون أشياء سيئة عنك لكن يجب عليك ألا تقول أشياء سيئة عن نفسك

Podem dizer coisas más sobre mim, mas não as direi sobre mim própria!
يمكنك أن تقول أشياء سيئة عني لكني لن أقول أشياء سيئة عن نفسي

Lembranças más do quê?
ذكريات سيئة عن ماذا؟

Ela disse coisas más do John Henry.
قالت أشياء سيئة عن (جون هنري)

Como se sentiria se eu falasse mal de seu pai?
بما كنتي ستشعرين لو تحدثت بصورة سيئة عن والدك

Estás a ver, querida, quando uma mamã e um papá... estão casados há anos e não têm nada de novo... para conversar, eles falam mal dos seus amigos mais próximos.
حين يكون والداك متزوجين منذ سنوات وليسلديهماشيءجديد.. ليتحدثا عنه ، يتفوهون بأمور سيئة عن أقرب أصدقائهم

Ninguém quer acreditar em coisas más sobre as pessoas que ama, rapaz.
لا أحد يريد أن يؤمن بأشياء سيئة عن الناس الذين يحبوهم يا أبني

Eu não sabia que os adultos falavam mal de outros adultos.
لم أعرف أن البالغين يقولون أشياء سيئة عن البالغين الآخرين

Então, comecei com um pouco de Infowars, fui buscar o Renascimento Americano, a Aliança Nacional de Vanguarda e comecei a comentar os vídeos, a falar mal de Al Sharpton e do Black Lives Matter.
وبدأت بعدد قليل من المتابعين لنذهب لعصر النهضة الأمريكية التحالف الوطنى وبدأت بالتعليق على الفيدوهات بطريقة سيئة عن الشاربتون وحياة السود

Não digas mal dos Time.
لا تقل ابدا اى كلمة سيئة عن الوقت

Não querendo falar mal dos mortos, mas o Omar não era propriamente uma estrela de rock.
، ناهيك عن ذكر أمور سيئة عن الموتى لكن (عُمر) لم يكُن نجم روك تماماً