| Comes peixe gorduroso, vais andar de avião, a meio caminho da Sicília, ficas verde e com suores. | Open Subtitles | إذا أكلت هذا السمك الملئ بالزيت و ركبت الطائرة "في منتصف الطريق إلى "سيسيلي سيتحول لونك إلى الأخضر و ستتعرق يداك |
| Não é suposto haver milagres. Não deve haver modernidade na Sicília. | Open Subtitles | يبدو أنه ليس عصراً حديثاً في سيسيلي |
| Sou da Sicília. É mesmo ao lado de África. | Open Subtitles | انا من سيسيلي وهي بالقرب من افريقيا |
| Agora ela volta à Sicília. | Open Subtitles | و الآن ستعود إلى سيسيلي |
| (Risos) E isto é de Cicily Bennett, e é de uma série de curtas metragens. | TED | (ضحك) وهذه للفنانة (سيسيلي بينيت) من سلسلة أفلام قصيرة |
| Que fazes na Sicília? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في سيسيلي ؟ |
| Disse que vai para a Sicília. | Open Subtitles | يقول بأنّه سيتقاعد في سيسيلي |
| Mas há muitos anos, quando o meu avô chegou da Sicília, mudaram-lhe o nome em Ellis Island para Leotardo. | Open Subtitles | لكن قبل سنوات عديدة عندما أتى جدي من (سيسيلي) قام بتغييره إلى (ليوتاردو) في جزيرة (إليس) |
| ! Ele está na Sicília. | Open Subtitles | إنه في سيسيلي |
| - Esta é Tillie Graves, Cicily Fraiser, | Open Subtitles | -وهذه (تيلي غرايفز) و(سيسيلي فرايزر ) |
| - Esta é Tillie Graves, Cicily Fraiser, | Open Subtitles | -وهذه (تيلي غرايفز) و(سيسيلي فرايزر ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 