"سيشنقونك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• enforcam-te
• vão enforcar-te
• enforcá-la
• pendurado pelo
• Vão-te enforcar

Quando lá chegares, enforcam-te.
و عندما تصل إلي هناك, سيشنقونك

Tens de nos dar algo ou eles enforcam-te.
يجب أن تعطنا أي معلومة و إلا سيشنقونك

Certo ou errado, vão enforcar-te por outra morte. Tu sabes disso.
سواء كنت محقاً أو مخطئاً سيشنقونك بسبب جريمة قتل أخرى و أنت تعرف ذلك

vão enforcar-te por traição.
سيشنقونك بتهمة الخيانة

E, se for considerada culpada, o povo de Red Rock irá enforcá-la em praça pública e eu, como carrasco, levarei a cabo a execução.
و إذا اعتبرت مذنبة فإن الناس في ريد روك سيشنقونك في ساحة المقاطعة و كوني رجل المشنقة سوف أنفذ الحكم

Dos federais que o teriam pendurado pelo pescoço até morrer, como dizia o mandato.
من الفيدرالين الذين سيشنقونك حتى تموت كما تقول المذكرة

Vão-te enforcar, vão enforcar o teu filho.
سيشنقونك وابنك.

Porque se fores a tribunal, enforcam-te.
لأنهم اذا حاكموك سيشنقونك

E se te apanharem, enforcam-te.
و اذا امسكوا بك سيشنقونك

Porque amanhã vão enforcar-te.
{\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}لأنّهم غداً... سيشنقونك

Eles vão enforcar-te.
سيشنقونك

Sabe que vão enforcá-la.
تعلمين انهم سيشنقونك

Dos federais que o teriam pendurado pelo pescoço até morrer.
من أولئك الفدراليين الذين كانوا سيشنقونك

Vão-te enforcar.
سيشنقونك