| Achei que devias saber que esses homens vão matar-te assim que receberem o dinheiro. | Open Subtitles | فقط ظننت بأنه يجب أن تعلمي بأن هؤلاء الرجال سيقومون بقتلك عندما يحصلون على المال |
| - eles vão matar-te. - Quem é o sexto homem? | Open Subtitles | . سيقومون بقتلك من هو الرجل السادس ؟ |
| Sai do carro! Eles vão matar-te. | Open Subtitles | اخرج من السيارة سيقومون بقتلك |
| E quando isso acontecer, vão matá-lo, à sua família, a todos que conhece. | Open Subtitles | وعندما يفعلون ذلك سيقومون بقتلك وعائلتك , وأي شخصٍ تعرفه |
| Quando o líder deles chegar, vão matá-lo. | Open Subtitles | حينما يأتي قائدهم، سيقومون بقتلك. |
| Se fores descoberto eles matam-te. | Open Subtitles | .دعهم يظنون أنهم قد غسلوا دماغك لو فـُضـِح أمرك, سيقومون بقتلك |
| Se avisares a DigiCorp que me conheces, eles matam-te. | Open Subtitles | ,لو أخبرت "ديجيكوب" أنك قابلتني سيقومون بقتلك |
| - vão matar-te pelo que fizeste. - Eu matei o Hurst. | Open Subtitles | سيقومون بقتلك بسبب ما فعلته لقد قتلت (هيرست) |
| Eles vão matar-te ou a nós. | Open Subtitles | أعني، سيقومون بقتلك حتماً |
| Eles vão matar-te. | Open Subtitles | سيقومون بقتلك. |
| Eles vão matar-te. | Open Subtitles | سيقومون بقتلك. |
| vão matar-te. | Open Subtitles | سيقومون بقتلك |
| Eles vão matar-te. | Open Subtitles | سيقومون بقتلك |
| vão matá-lo. - Omar. | Open Subtitles | سيقومون بقتلك الآن |
| Então se ficares, eles matam-te. | Open Subtitles | وإذا قررت البقاء ! ؟ , سيقومون بقتلك |
| eles matam-te se não o fizeres. | Open Subtitles | سيقومون بقتلك إذا لم تفعل ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 