| O que seria melhor... digamos, às seis ou às oito? | Open Subtitles | حسنا, أيهما سيكون أفضل لك. لنقل السادسة أو الثامنة مساءا؟ |
| Bem, seria melhor se fosse à casa de avaliações. | Open Subtitles | سيكون أفضل لك لو ذهبت إلى مكان التثمين |
| seria melhor acalmares-te e não te cansares, Ben. | Open Subtitles | سيكون أفضل لك أن نزلت، وألا تبتعد كثيراً |
| O que vocês estão a dizer é que, se os Latinos não estivessem cá, ou os Cambojanos ou os negros ou os brancos ou quem quer que seja, se eles não estivessem cá, tudo seria melhor para vocês, correcto? | Open Subtitles | اذا ما تقوله هو أن لم يكن الاتينيون هنا أو الكمبوديون أو السود أو البيض أو مهما يكونوا ان لم يكونوا هنا , كل شيء سيكون أفضل لك , أليس ذلك صحيحا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 