"سيول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Seoul
• Seul

É uma ideia. Está na minha conceção do mundo que está para vir, mas também está na mesa dos governos municipais em Seoul na Coreia do Sul, em Amsterdão, em Hamburgo, em Nova Iorque.
هذة فكرة , انها في تصميمي للعالم القادم و لكن ايضا علي طاولات مباني البلدية في سيول كوريا في امستردام, في هامبرج في نيويورك

Sim, Seoul 88. Gente boa, os coreanos, boa comida.
بلى في "سيول" عام 88 أناس لطفاء الكوريون الجنبيون وطعام رائع.

Têm falado em enviarem-me para Seoul para um programa de gestão.
إنهـم يتحدثون حتى حول إرسـالي إلى "سيول" مـن أجل برنـامج إدراة

Shindang-dong, Joong-gu... Seoul...
شيندانج دونج , جونججو سيول (معلومات النزيل)

E a Myung Sung, um pouco sob pressão, minha e da intérprete, deu-nos um endereço fora de Seul.
و أعطتنا ميونج سونج، تحت بعض الضغط مني و من المترجمة، عنوانا خارج سيول.

Amanhecer de terror em Seoul
* "إرهاب في وضح النهار بـ "سيول *

Janeiro 1953 Seoul
يناير 1953 سيول

-Duas irmãs em Seoul.
لدي أختان فقط في مدينة سيول

Menina Bak? O Sr. Jeong do Seoul Citibank está outra vez ao telefone.
(سيدة (باك)، لدي السيد (جونج من "سيول سيتي بانك" على الخط مجددًا

Bem-vindos à arena de luta livre nas Olimpíadas de Seoul.
{\fnArabic Typesetting}مرحبًا بكم بحلبة المصارعة بأولمبياد "سيول" بكوريا الجنوبية {\fnArabic Typesetting}إننا على أعتاب مشاهدة مباراة مثيرة اليوم

Eles entraram em Seoul há pouco.
الآن هم تواً دخلوا "سيول"

Osfuncionáriosdo casino eram de Seoul
. (الكازينو بدأ العمل من (سيول

Nasceu em Seoul.
ولدت فى (سيول).

Muitos expressam a preocupação de que a RPDK contra-ataque... com as suas 11000 peças de artilharia apontadas a Seul, Coreia do Sul.
اصوات كثيره قالت بان ر.د.ك.ج يريدوا ان ينتقموا من ذلك عن طريق 11000 قاعده عسكريه يمتلكوها مدربه فى سيول بكوريا الجنوبيه

Sairemos do radar norte-coreano sobre o Kazaquistão... e voltaremos a Seul.
نحن سوف نضرب الرادار الخاص بكوريا الشماليه فى مكان ما فى كازاخستان ثم نرجع ثانية الى سيول

Irão para Seul como a Alemanha Oriental foi para Berlim.
سوف يذهبوا الى سيول مثلما ذهب الالمان الشرقيون الى برلين