"شاكلتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como

Não, pessoas como nós fazem-se à estrada entre as vidas dos outros.
من هم على شاكلتنا نحن نعبث قدماً في طريقنا في الحياة

Os sem-abrigo são alguns dos nossos desajustados mais heroicos, porque começam como nós.
أتعلمون، المشردون هم أكثر الاشخاص الغير الملائمين بطولةً بيننا، لأنهم يبدؤون على شاكلتنا.

Não disse que pessoas como nós não têm família?
حسبتُ أنك قلتَ أن رجالاً على شاكلتنا بلا عائلات.

Aqueles que, como nós já encontraram um ao outro isolam-se na intimidade de suas canções.
هؤلاء .. من هم على شاكلتنا من وجدوا بالفعل احبائهم

Gente como nós...
أنها لم تسنح لك و لي . أقصد لمن هم على شاكلتنا تبا

Para que pessoas como nós deixem de ter medo de si.
لأن أناس على شاكلتنا لن تخشاك بعد الآن.

Nate, escuta, são tipos como nós que sentem mais isso. Os idealistas.
(نايت) ، أصغي ، من هم على شاكلتنا الذي يشعرون بهذه الأشياء هم الأكثر مثالية