"شايان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Cheyenne
• Shyann
• Cheyenes

Sofro dum ombro por causa de uma flecha Cheyenne.
أصيب كتفي بضرر دائم نتيجة إصابتي بسهم شايان

O sangue extraído da Cheyenne foi colocado no George Henning?
الدم المسحوب من شايان تم وضعه في جورج هينينج؟

Pensava que já estávamos fora do território Cheyenne. Que achas disto?
. "أعتقد أننا خارج بلدة "شايان ماذا تفعل بهذه ؟

O mesmo que vi em Cheyenne, e em outros lugares, antes da confusão.
نفس النظرة التى رأيتها فى شايان والأماكن الأخرى قبل حدوث المشكلة

A Shyann estava doente, um tipo de cancro do estômago a comê-la lentamente e gradualmente a ir bem devagar.
(شايان) كانت مريضة يبدو كسرطان المعدة ينهيها ببطء، وبتأني تدريجياً

Em Cheyenne e Deadwood. Desapareceram todos.
شايان ، الاغصان الميتة ، كلها ذهبت وماتت ..

Ao contrário de Cheyenne Mountain, os Tok'ra dizem que o exterior da base está desprotegido.
على خلاف جبال شايان التوكرع يقولون انها غير محميه

Então vou ficar com a Cheyenne até descobrir o que irei fazer.
" لذا سأبقى مع " شايان حتى أفكر في ماذا بعد

Encher Cheyenne de comboios tal como os navios enchem os portos de Londres.
ملأ، شايان بالقطارات. مثلما تملأ السفن ميناء لندن

Isso significa é que, se eu tivesse ido para a cadeia por qualquer razão, as suas perspectivas em Cheyenne teriam diminuído consideravelmente.
وهو يعني أني إذا ذهبت إلى السجن لأي سبب من الأسباب التوقعات الخاصة بك في شايان

É o que você e o Bohannon devem alcançar antes que ele chegue a Cheyenne.
وهو مايجب أن تصل له أنت، وبوهانون قبل أن يصل ، شايان.

Há uma cópia na Montanha Cheyenne e outra num lugar que eu desconheço, para que eu não possa contar-te.
هنالك نسخة في جبل شايان وأخرى في موقع لا أعلم عنه ولذا فلا يمكنني إخبارك عنه

Tenta tu vestir uma senhora de classe em Cheyenne, Wyoming.
حاولت خلع الملابس سيدة راقية في شايان: وايومنغ.

Dave, descobre o que puderes sobre a família e amigos da Cheyenne.
ديف، جد ما يمكنك معرفته حول شايان من الأهل والأصدقاء

A Cheyenne era o oposto. Vegan, gostava de novos estilos de vida.
وكانت شايان النقيض نباتية، بنماط حياة حديث

Sim, temos uma cobaia jovem e saudável na Cheyenne e um sujeito doente no Henning.
نعم، قد حصل على الشباب، في المضيفة الصحية شايان وموضوع اختبار المرض في هينينج

Se a Andrea for a replica da Cheyenne, quem é a replica do George?
إذا كانت أندريا تمثل شايان إذن من يمثل جورج؟

Depois de termos saído de Cheyenne.
قبل السكه الحديده قبل ان انتقل الى شايان

E ele só arranjou confusão desde que apareceu em Cheyenne.
ومن يوم ان دعوته الى شايان وهو كل يوم في مشكله

Agora da maneira que eu sempre ouvi isso a Shyann tinha uma enfermeira que se chamava Lena uma mulher bonita Cajun que ia cuidar dela.
وحسبما سمعت دائماً (شايان) كانت لديها ممرضة تدعى (لينا) إمرأة جميلة كندية الأصل كانت تمر عليهم لرعايتها

Nós não somos agricultores. Somos Cheyenes!
لسنا مزارعين نحن شايان