"شخصين بريئين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dois inocentes
• pessoas inocentes

Não faz sentido. Por que um traficante de armas biológicas com ligações terroristas objectivaria dois inocentes?
أجل، ومازال الأمر غير واضح ما السبب الذي يجعل تاجر أسلّحة بيولوجية له علاقة بالإرهابيين أن يقتل شخصين بريئين

Não haverá justiça para duas famílias, a não ser que o FBI diga a verdade sobre as mortes de dois inocentes que estavam apenas a rezar.
عائلتان لن يحظوا بأي عدالة إلا إذا اعترفت المباحث الفيدرالية بحقيقة إنهم قتلوا شخصين بريئين

Eu não sabia que ias matar dois inocentes. A caçadeira que usaste?
لم أكن أعلم بأنّك ستقوم بقتل شخصين بريئين ذلك السلاح الذي قمت باستخدامه ؟

O que é que não é louco, quando duas pessoas inocentes são alvejadas na frente de um hotel?
ما الذي لا يبدو جنونياً في أن شخصين بريئين يطلق عليهما النار أمام الفندق؟

Agora, ontem ás 5:00 P.M. em resposta à capa de terça-feira do Post identificando incorrectamente duas pessoas inocentes como inimigas do estado, o FBI inseriu estas fotos do actual suspeito.
البارحة في الخامسة مساءً رداً لمقالة في صفحة ليوم الخميس تم الكشف عن شخصين بريئين بشكل خاطئ كأعداء للدولة قام مكتب التحقيقات الفدرالي بنشر صورهم كمشتبهين حقيقيين

Então duas pessoas inocentes não fazem ideia do que está a vir atrás delas.
شخصين بريئين ليس لديهم فكرة عن ما هو قادم من اجلهم

Mas temos de lembrar que duas pessoas inocentes - foram brutalmente mortas. - Mas como isto aconteceu?
لكن لنضع بعين الإعتبار، بأن هنالك شخصين بريئين قتلوا بوحشية تامة.

Matou duas pessoas inocentes.
لقد قتلت شخصين بريئين.