"شخص غيري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mais ninguém
• pessoa a
• alguém que não eu

Porque não quero que a use em mais ninguém.
لأني لا أريـُـدك أن تستخدمه على شخص غيري

E foi, mas era uma rifa diferente, não havia mais ninguém a concorrer.
لقد كان يانصيب من نوع اخر لم يكن هناك شخص غيري فقط انا انت تكذب

Não é necessário envolver mais ninguém, excepto eu.
ليس هناك حاجة لتوريط أي شخص غيري في الأمر.

Soa ainda mais fixe, quando é outra pessoa a dizê-lo.
إنها تلفظ بشكل أفضل عندما يقولها شخص غيري

Sinto que outra pessoa a tem tocado e feito amor com ela e eu senti essa outra pessoa e senti... a ligação dela com essa pessoa, sabe?
اشعر بأن شخص غيري يلمسها ويمارس الحب معها وشعرت إن تواصلاتها لذلك الشخص الآخر

E talvez devas focar-te em alguém que não eu.
و عليك أن تركز على شخص غيري

Oh, certo. Por alguém que não eu.
شخص غيري

Não, eu disse que agora não estava cá mais ninguém.
كلا, لقد قلت لايوجد شخص غيري الآن هنا

Ele não obedecerá a mais ninguém.
لن يُطيع آي شخص غيري

Não havia mais ninguém disponível.
لم يكُن هُناك شخص غيري مُتاح

Chaani não tinha mais ninguém além de mim.
Chaani لم يكن لديك أي شخص غيري.

Não vejo mais ninguém a ajudar-te.
لا أرى أى شخص غيري يدعمك هُنا

Esta manhã, parece que a imprensa desejava que fosse a última pessoa a lê-lo.
هذا الصباح ، يبدو أن الصحافة تمنت أن يلقيه أي شخص غيري