| Obrigado, Sr. Goodman, mas sou apenas contratada pelo seu banco. | Open Subtitles | شكرا سيد غودمان، انا معينه من البنك لتسيير أمورك فقط |
| Obrigado, Sr. Ramsey. Preciso que assine aqui. | Open Subtitles | شكرا سيد رامزي هل يمكنني الحصول على توقيعك |
| Estava de saída. Obrigado, Sr. Bass. | Open Subtitles | كنت على وشك المغادرة , شكرا سيد باس |
| Prazer em conhecê-lo. Obrigado Sr. Reynolds. | Open Subtitles | سعيده بلقائك شكرا , سيد رينولدز |
| Obrigado, Sr. Fitzgerald. Adeus. | Open Subtitles | شكرا سيد فيتزجيرالد , مع السلامة |
| Obrigado, Sr. Rosen. | Open Subtitles | واشكركم علة وقتكم حسنا شكرا سيد روزن. |
| Obrigado, Mr. Simpson! | Open Subtitles | شكرا سيد سمبوسون. |
| Obrigado, Sr. Hawkins. | Open Subtitles | شكرا سيد هوكينز |
| - Não tem de quê! - Obrigado, Mestre Wong! | Open Subtitles | لا تحرجني شكرا سيد ونج |
| - Obrigado, Sr. Stevens. - De nada. | Open Subtitles | "شكرا سيد "ستيفينز- علي الرحب والسعه- |
| Obrigado, Sr. Stanhope. | Open Subtitles | شكرا سيد ستانهوب |
| Obrigado, Sr. Winkler. | Open Subtitles | شكرا, سيد: وينكلر |
| Muito Obrigado. Com licença. | Open Subtitles | شكرا شكرا سيد ولنجتون؟ |
| Não, Obrigado Sra. Tilson. | Open Subtitles | لا شكرا سيد تيلسون |
| - Sim. Obrigado, Sr. Hartmann. | Open Subtitles | نعم.شكرا سيد هارتمان |
| Obrigado, Sr. Garwin, mas escolhi "O Iluminado". | Open Subtitles | شكرا سيد "جاروين" لكني اختار التألق |
| N minúsculo, espaço... Obrigado, Sr. Monk. Já percebemos. | Open Subtitles | شكرا سيد مونك اعتقد هو عندنا |
| Obrigado, sr. Gorban. | Open Subtitles | شكرا سيد غوربان |
| - Obrigado, Sr. Matheson. Não o vou desiludir. | Open Subtitles | شكرا سيد ماثيسون انا لن اخذلك |
| Obrigado Sr. Conquistador. Pode parar. | Open Subtitles | شكرا سيد هاني كت لا بأس بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 