"شهر او اثنين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um mês ou dois

-Sim, um mês ou dois. Depende da pressa que tem.
نعم, شهر او اثنين, هذا يعتمد على سرعتك وسوف نرى

Morrem ao fim de um mês ou dois. Ouve, não há crise. Confia em mim.
ولكنهم يمتون في شهر او اثنين ويمكن تفادي ذلك , ثق بي

Senti tanto a tua falta que dói, mas, não podes arrastar-te até à minha cama com a promessa que voltarás daqui a um mês ou dois.
لقد اشتقت لك كثيراً،الامر مؤلم ولكنك لاتستطيع الزحف بداخل سريري بالوعد، بأنك سوف تعود بعد شهر او اثنين

O normal é um mês ou dois.
تقريبا شهر او اثنين ليبدأ الانتاج