| foi visto pela ultima vez a dançar comigo, estavam todos a olhar, foi fantástico. | Open Subtitles | آخر مره شوهد فيها يرقص معي الجميع كان يراقب وهذا رائع جداً |
| foi visto pela última vez numa reunião com um cliente no centro da cidade. | Open Subtitles | كما أنَّ آخر مرةٍ شوهد فيها كان أثناء مقابلتهِ لعميلٍ وسط المدينة |
| de acordo com fontes próximas da investigação... foi um crime de ódio... o Sr. Rothbaum foi visto pela última vez... às 13 horas junto de amigos, na congregação do templo... aqui em Tulsa. | Open Subtitles | :تقـول مصادر مقربـة من التحقيق إنهـا كانت جريمــة كـراهيــة آخر مرّة شوهد فيها السّيد "روث" حيّاً |
| Acredito que esteve lá na noite em que ele foi visto ainda vivo. | Open Subtitles | أظن بأنك كنت معه في آخر ليلة شوهد فيها حياً |
| Disseste que ele foi visto pela última vez neste barco? | Open Subtitles | أخر مرة شوهد فيها (ليام) كان على هذه السفينة؟ |
| E a última vez que foi visto foi na Quarta-feira depois de vir aqui no despejo do Forest Hayes. | Open Subtitles | والمرة الأخيرة التي شوهد فيها كانت يوم الأربعاء بعد مجيئنا إلى هنا |
| Último local em que foi visto. | Open Subtitles | حسناً، هذه آخر مرة شوهد فيها. |
| foi visto pela última vez no reino de Cenred, na vila fronteiriça de Engerd, mas isso foi há muitos anos. | Open Subtitles | آخر مرة شوهد فيها في مملكة"سندريد" في بلدة على الحدود بـ "إنجرد" ولكن هذا كان منذ سنوات عديدة مضت |
| A polícia fechou a área onde o Marwan foi visto pela última vez. | Open Subtitles | لقد أغلقت شرطة (لوس أنجلوس) المنطقة التي شوهد فيها (مروان) لاخر مرة |
| foi visto pela última vez com Conrad Cern. | Open Subtitles | آخر مرة شوهد فيها كان مع (كونراد سيرن) |
| A última vez que foi visto estava no esquadrão do Jimmy e do Voight. | Open Subtitles | اخر مره شوهد فيها (مع (جيمي) و (فويت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 