| O narigudo voltou, foi? | Open Subtitles | إذاً فقد عاد صاحب الأنف الضخم, أليس كذلك؟ |
| Sim, o narigudo voltou. Está num estado lastimável | Open Subtitles | نعم,لقد عاد صاحب الأنف الضخم, إلا أنه في حالةٍ يُرثى لها |
| Qual é que prefere? O narigudo ou o cu de banha? | Open Subtitles | صاحب الأنف الكبير أم صاحب المؤخرة السمينة؟ |
| Comprei drogas ao Marty electricista de nariz branco. | Open Subtitles | أنا أشتري من مارتي الكهربائي صاحب الأنف الأبيض |
| - O Walter alto, de nariz grande? | Open Subtitles | -بيغ والتر) صاحب الأنف الكبير ؟ |
| Então, de que lado está ali o narigudo? | Open Subtitles | اذن , الأبيض صاحب الأنف الكبير مع أي جانب ؟ |
| Sabem qual é o nome daqui do senhor narigudo? | Open Subtitles | هذا الرجل صاحب الأنف الكبير ، تعرفون اسمه أليس كذلك ؟ |
| A mim chamam-me Jake Esperto, e se eu fosse a vocês e tivesse convidado para cá o Cheirabruxas, punha o rufia narigudo fora daqui outra vez! | Open Subtitles | إنهم يلقبونني بجيك الذكي، ولو كنت مكانكم, ودعوت كاشف السحرة إلى المدينة، لطردت صاحب الأنف الضخم فور وصوله! |
| Faz esse narigudo enlouquecer por nós! | Open Subtitles | أجعلي صاحب الأنف الكبير يجن جنونه علينا! |
| Essa briga não é sua, narigudo. | Open Subtitles | - ليست معركتكَ يا صاحب الأنف الكبير - |
| O narigudo voltou? | Open Subtitles | "عاد صاحب الأنف الضخم ؟" |
| Sr. narigudo! | Open Subtitles | ! انتظر يا صاحب الأنف الكبير |
| Kenny de nariz branco. | Open Subtitles | "كيني" صاحب الأنف الأبيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 