عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صادقاً تماما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a ser honesto
| Porque terei a sensação de que não está a ser honesto comigo? | Open Subtitles | فكيف أتلقى شعوراً بأنّك لست صادقاً تماما معي؟ |
| Porque terei a sensação de que não está a ser honesto comigo? | Open Subtitles | -حقاً؟ فكيف أتلقى شعوراً بأنّك لست صادقاً تماما معي؟ |