| Como podes ser tão paciente na procura do peixe e tão precipitado para eliminar a tua alma porque não a podes ver? | Open Subtitles | كيف تكون صبور جداً ,... عند البحث عن السمك ...و مُتعجل جداً لهدم روحك |
| Desculpe, Tenente. Tem sido tão paciente comigo. | Open Subtitles | آسفة أيها الملازم، كنت صبور جداً معي |
| - Obrigada por seres tão paciente. | Open Subtitles | شكراً لك لأنك صبور جداً معي. |
| Ele é muito paciente. - Identifica as falhas do seu jogo. | Open Subtitles | و هو صبور جداً و بارع في تحليل أخطاء اللاعبين |
| Não se podem esconder para sempre, e eu sou um homem muito paciente. | Open Subtitles | لا يمكنكم الإختباء للأبد وأنا رجل صبور جداً |
| Sabes, posso não conseguir entrar nesta casa mas eu sou um homem muito paciente. | Open Subtitles | ربّمايمكننيدخولهذا البيت... لكنّني رجل صبور جداً |
| Sou muito paciente. | Open Subtitles | انا صبور جداً, اذا اردتني ؟ |
| Estou sendo muito paciente com você. | Open Subtitles | لقد كنت صبور جداً معك |
| Você é um homem muito paciente. | Open Subtitles | أنت رجلٌ صبور جداً |
| És um homem muito paciente. | Open Subtitles | أنت رجل صبور جداً |
| Sou um homem muito paciente, Miss Stackhouse. | Open Subtitles | أنا رجل صبور جداً يا آنسة (ستاكهاوس) |
| Suzuki foi muito paciente, na base. | Open Subtitles | (سوزوكي) صبور جداً |
| - É uma pessoa muito paciente. | Open Subtitles | -أنت صبور جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 