| Sim, tenho um pressentimento que elas se vão tornar grandes amigas. | Open Subtitles | نعم، يراودني شعور أنهما ستكونان صديقتان حميمتان |
| As duas mulheres tornaram-se grandes amigas. | Open Subtitles | إلى فهم جديد مُتطرف للنجوم اصبحت الإمرأتان صديقتان حميمتان |
| Podíamos ter sido grandes amigas. | Open Subtitles | كان من ممكن أن نصبح صديقتان حميمتان |
| Somos melhores amigas desde o Jardim de Infância. | Open Subtitles | فنحن صديقتان حميمتان منذ الحضانة |
| Vá lá, Reese, somos os melhores amigos. As nossas mães são as melhores amigas. | Open Subtitles | بحقك، يا (ريس)، نحن صديقان حميمان أمي وأمك صديقتان حميمتان |
| Vocês são as melhores amigas. | Open Subtitles | إنكما صديقتان حميمتان |
| Conheci-a aqui e ficámos muito amigas. | Open Subtitles | نحن صديقتان حميمتان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 