"صديقتان حميمتان" - Translation from Arabic to Portuguese

• grandes amigas
• melhores amigas
• muito amigas

Sim, tenho um pressentimento que elas se vão tornar grandes amigas.
نعم، يراودني شعور أنهما ستكونان صديقتان حميمتان

As duas mulheres tornaram-se grandes amigas.
إلى فهم جديد مُتطرف للنجوم اصبحت الإمرأتان صديقتان حميمتان

Podíamos ter sido grandes amigas.
كان من ممكن أن نصبح صديقتان حميمتان

Somos melhores amigas desde o Jardim de Infância.
فنحن صديقتان حميمتان منذ الحضانة

Vá lá, Reese, somos os melhores amigos. As nossas mães são as melhores amigas.
بحقك، يا (ريس)، نحن صديقان حميمان أمي وأمك صديقتان حميمتان

Vocês são as melhores amigas.
إنكما صديقتان حميمتان

Conheci-a aqui e ficámos muito amigas.
نحن صديقتان حميمتان.