"صلصلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• molho
• chutney de
• de pimenta

E por isso pensei que devia vir e deixar o molho de esparguete para trás.
لذا قلت يجب أن أأتي واحاول التحدث عن أمر يضع قصة صلصلة الإسباغتي في طي النسيان

As pessoas juraram que estavam a comer molho de churrasco
والناس تأكلهما وتظن أنها صلصلة الباربكيو حقاً .. وهو طعام مجاني

O molho Ragu ia todo para o fundo, e o Prego permanecia sobre a massa.
اليس كذلك؟ إذا أضفت صلصلة راجو كانت ستستقر في قاع الطبق, اما صلصة بريجو كانت ستظل في أعلاه.

Já alguma vez ouviste falar de galinha à la Reine Marie, ou molho de ostras Mornay, ou pernas de sapo Parisienne?
هل سبق وأن سمعت بدجاج لارين ماري أو صلصلة المحار بالجبن أو سيقان الضفادع الباريسية؟

Temos suflê de chocolate branco infundido em água de rosas, com chutney de amêndoas.
حسنا، لدينا منقوع ماء الورد، وسوفليه الشوكولا البيضاء، مع صلصلة اللوز.

O molho da Meg é famoso. É um alimento completo.
صلصلة لحم ميغ مشهورة انها تعتبر أحد أنواع الطعام الأساسية

Sim. Sem ele, o molho não é mais do que uma marinara salgada.
أجل من دونه الوصفة, لن تكون سوى صلصلة طماطم مالحة

- O molho para saladas tem 20% de gordura.
أتعلمون أن صلصلة السلطة بها 20 غراما من الدهون ؟

Havia um odor a molho de tomate e pão de alho, mas, por baixo, cheirava a lavado e a folhas.
في المطعم، لقد طغت رائحة صلصلة الطماطم وخبز الثوم لكن رغم ذلك، بدا شعرك نظيفاً وأنيقاً

A propósito o roupão vinha sujo com molho de tomate.
سوف اقوم بالبحث عنهم بالحقيقة . الثوب كان موضوع مع صلصلة الباربيكيو بالاعلى

Como conseguiu uma piza sem queijo, com molho de tabasco, pickles e pasta de amendoim?
كيف تحصلين على البيتزا حاضرة بدون جبن مع صلصلة التاباسكو والمخللات وزبدة الفول السوداني؟

Sim. Mas infelizmente, o poder de combustão do molho de amendoim mostrou-se um fracasso.
صحيح, و لكن للأسف قابلية صلصلة الفول السوداني

Você está a fazer bombas com molho de amendoim?
على الحرق أثبتت أنها فاشلة أنت تصنع قنابل من صلصلة الفول السوداني ؟

Um balde de água quente, um termômetro... luvas de látex, toalhas, um cadarço e molho de pimenta.
أحتاج إلى جردل من الماء الساخن و ترموميتر فموي قفازى مطاطين, منشفات, رباط حذاء و بعض من صلصلة الفلفل الحارة

Não tem um bom molho de tomate, nem salsichas e põem ananás na pizza.
إنه لا يملكون صلصلة حمراء جيدة أو سُجق و يضعون الأناناس على البيتزا

Deixou-me recibos sem data, pacotes de molho de soja e bocados de unhas.
تركني مع مكتب مليء بالإيصالات غير المؤرخة و رزم من صلصلة الصويا و مقصات الأضافر

Trouxe-te um hambúrguer de peru. Com molho especial.
جلبت لك شطيرة بلحم الديك الرومي ، صلصلة خاصه

Está bem. Três ovos crus, molho inglês e uma colher de gengibre.
ثلاثة بيوض غير مطهية ، و صلصلة ويسترشر و زنجبيل

Isto não cheira como nenhum molho de ostra que conheço.
ورائحته لا تشبه رائحة صلصلة المحار التي أعرفها

Tens aqui molho jalapeño, junto a um frasco com olhos.
لديك صلصلة فلفل أخضر قرب هذا المرطبان من مقلات العيون لكن أظن أنك ستحتاجين للمزيد