"صينيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• chinês

E as pessoas não falavam com um polícia, chinês ou não.
والناس لا يتحدثون معي شرطي سواء كنت صينيا ام لا

Diga-me, 981, considera-se chinês?
. .. أخبرني يا 981 هل تعتبر نفسك صينيا ؟

Mestre, estou a ensinar-lhe como ser chinês.
على ماذا انت تجادل ؟ معلمي . انني اعلمه كيف يكون صينيا

Se quiseres ser chinês, tens que comer as coisas nojentas.
هل تريد أن تصبح صينيا عليك أن تأكل هذه المواد السيئة

É o que há num restaurante chinês.
أتناول طعاما صينيا هذا ما يقدمونه في المطعم الصيني

Conheço um restaurante chinês...
. أنا أعرف مطعما صينيا الى أين نحن ذاهبون

O que raio está um chinês a fazer no meio do deserto americano?
ما الذى يفعله رجل صينيا ً وسط صــحراء "امـريكا"؟

O senhor pensa que um chinês que fale alemão vale vinte vezes mais que outro que não fale?
هل تظن أن صينيا يتحدث الألمانية... يساوي بعشرين مرة الصيني الذي لا يتحدث الألمانية؟

Ser chinês não é mau.
- ليس من سيئاً أَنْ يَكُونَ صينيا

- Um Hymmie-wymie? - Tem de ser meio chinês.
-هايمي) وايمي) ينبغي أن يكون الاسم صينيا نوعا ما

Mas seu corpo é chinês.
ولكن لديك جسما صينيا

O seu Sr. Chun conseguiu-nos um barco chinês.
صديقك السيد (شانج) قد وجد لنا قاربا صينيا.

Eu sou japonês, não chinês!
-انا ياباني ولست صينيا

Parece chinês.
يبدو صينيا