| Doutor, já levei um choque hoje. | Open Subtitles | يا طبيب.. لقد صُعقت مرة واحدة اليوم إن فعلتها مجددًا.. |
| Sei que deve ser um choque, mas não se preocupe. | Open Subtitles | أعلم أنكَ صُعقت ربما، ولكن لاتقلق. |
| Sofreu um choque. | Open Subtitles | لقد صُعقت |
| De cada vez que activar a buzina, faço de conta que fui electrocutado. | Open Subtitles | إنّ لعبنا, أعدك بأني في كل مرة أخطئ, سأتصرف و كأني صُعقت, هكذا: |
| Parecia que foste electrocutado. | Open Subtitles | أجل، أيا يكن كان هذا أعني، لقد كان الأمر كما لو صُعقت بالكهرباء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 