"ضن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Dunne

Em relação ao paciente T-331, Sargento Michael Dunne.
تقرير عن حالة المريض 331 السيرجنت مايكل ضن

E agora, peço-vos para olharem para os homens que permanecem em pé no meio de vocês e expliquem ao Sargento Dunne por que é que eles não estão a cumprir a sua obrigação perante o seu Rei,
والان اطلب منكم ان تنظروا الي الرجال الذين يقفون بينكم واشرحوا لسيرجنت ضن

Desculpe, senhor, mas acho que o Sargento Dunne não iria rejeitar um candidato sem nenhuma razão.
معذرة يا سيدي ولكني لا اتصور ان سيرجنت ضن سيرفض متطوعا بلا سبب

Nos teus encontros com o Sargento Dunne, ele não mostrou sinais de doença mental, pois não?
عندما تقدمت لسيرجنت ضن رايت انه لا تبدو عليه علامات المرض اليس كذلك؟

Fraqueza nervosa é a nossa forma de dizer que o Sargento Dunne é um covarde.
نورستانيا هي طريقتنا للقول بان سيرجنت ضن جبان

O Maxwell vai voltar para o quartel-general connosco e com o Dunne.
ماكسويل سيعود الي القيادة معنا وانت يا ضن

Por favor, levantem-se pelo Sargento Michael Dunne!
ارجوكم الوقوف لسيرجنت مايكل ضن

Da última vez que o vi, o seu nome era Michael Dunne.
اخر مرة قابلتك كان اسمك مايكل ضن

Já vi actos perversos, Dunne.
انني رايت افعال سيئة يا ضن

O Dunne tinha uma bala na coxa.
ضن هذا اصيب برصاصة في فخذه

O que hei-de fazer consigo, Dunne?
ماذا افعل معك يا ضن

Michael Dunne.
مايكل ضن

- Olá, Royster. - Ao Dunne.
رويستر نخب ضن