| Não és o primeiro Kappa Tau que que perdeu o prazo final. | Open Subtitles | أنت لست الفرد الأول من كابا تاو الذي ضيع الموعد نهائي. |
| Acho que o médico perdeu tempo comigo só por curiosidade. | Open Subtitles | أعتقد أن الطبيب ضيع وقته معي من باب الفضول |
| Meu pai perdeu tempo com você. | Open Subtitles | لقد ضيع والدي وقته عليك ؟ |
| Mas ele desperdiçou o meu dinheiro, ameaçou o meu filho verdadeiro. | Open Subtitles | لكنه ضيع مالي وهدد ابني الوحيد |
| Ele desperdiçou os melhores cinco anos da sua vida. | Open Subtitles | لقد ضيع أفضل خمس سنين من عمرك |
| - Ele perdeu a nossa bagagem! | Open Subtitles | -لقد ضيع أمتعتنا -ماذا؟ |
| Desde que aquele demente perdeu o cronograma. | Open Subtitles | ليس منذ لك(نت باك) ضيع جدوله الزمني |
| Ele desperdiçou os melhores cinco anos da sua vida. | Open Subtitles | لقد ضيع أفضل خمس سنين من عمرك |
| desperdiçou a sua vida. | Open Subtitles | لقد باع كل شيء ضيع حياته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 