"طاقة كهربائية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• electricidade
• energia

sustentabilidade garantida, com electricidade suficiente para abastecer várias cidades.
مع توليد طاقة كهربائية كافية لأمداد عدة مدن

Quando a turbina começar a funcionar, irá produzir 8,000 watts de electricidade, dia e noite.
وعندما تضخ التوربينات، ستنتج طاقة كهربائية قدرها 8000 واط طوال الصباح والمساء.

O corpo gera mais bio electricidade do que 1 20 volts.
جسم الإنسان ينتج طاقة كهربائية أكثر من بطارية بقوة 120 فولت.

Pode ser usado em reatores de fluoreto de tório para produzir energia elétrica, calor e outros produtos valiosos.
يمكن استخدامه في مفاعلات فلوريد الثوريوم السائل لإنتاج طاقة كهربائية وحرارة وغيرها من المنتجات القيّمة.

É necessária uma central de energia para captar o CO2 diretamente do ar.
تحتاج إلى محطة توليد طاقة كهربائية لتجمع ثاني أكسيد الكربون مباشرة من الهواء.

Aprimoram o minério em energia e entregam ao núcleo, que converte em electricidade sem fios e envia para a Terra.
انهم يصقلون الخام إلى طاقة ويوصلونها لمصدر الطاقه التي تحولها إلى طاقة كهربائية لاسلكية

Então, o meu primeiro pensamento foi: onde quer que estacionemos, temos electricidade.
لذا أول شيء تبادر إلى ذهني هو , أينما توقفنا يوجد لدينا طاقة كهربائية ,

- electricidade.
-في صورة طاقة كهربائية

mas é para isto que estamos a apontar, algures na década de 2030, verdadeira energia eléctrica de fusão.
لكن هذا ما نهدف له، في وقت ما في أعوام 2030-- طاقة كهربائية حقيقية من الإنصهار.

Mas depois descobrimos que os países, para além dos recursos, tinham uma rede de energia instável, à moda do terceiro mundo.
لكن ما اكتشفناه أن البلاد هي التي نوزع لها تملِكُ طاقة كهربائية غير جديرة بالثقة شبيهة بالعالم الثالث

é, contato corpo a corpo cria energia estética.
نعم , احتكاك جلد بجلد اخر يولد طاقة كهربائية ساكنة