"طريقة مثلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• maneira

Durante o período mais longo na indústria alimentar, havia o sentimento de que só havia uma maneira perfeita, de confecionar um prato.
للفترة الأطول في مجال صناعة الأغذية, كان هناك شعور أن هناك طريقة واحدة, طريقة مثلى, لإعداد طبق.

Apontar uma faca de cozinha é uma maneira e pêras de dizer que se importa.
التلويح تهديداً بسكين طريقة مثلى للتعبير

Não havia nenhuma maneira perfeita de o fazer, a não ser que eu não o tivesse feito.
لم تكن هنالك طريقة مثلى لفعل ذلك سوى ألا أقوم بذلك من الأساس

Eventos de caridade femininos são boa maneira de conhecer mulheres.
المنظمات الخيرية النسائية تعد طريقة مثلى لمقابلة السيدات

maneira perfeita de satisfazer a polícia dentro dela.
طريقة مثلى لإرضاء الشرطي بداخلها.

Não há uma maneira fácil de dizer isto.
اوه .. لا توجد طريقة مثلى لقول ما يلي

Bela maneira de tratar as pessoas.
هذه طريقة مثلى لمواساة الناس

Uma óptima maneira de se livrar das suas vítimas.
- طريقة مثلى للتخلّص من ضحيتك -

Essa não é a maneira de fazer negócios.
ليس طريقة مثلى لإبرام الصفقات