| A tua amiga escorregadia não estava a tentar magoar-te. Apenas pensou que tu fazias parte da árvore. | Open Subtitles | تلك الأفعى المنزلقة لم تحاول إيذاءك، إنها ظنتك جزءًا من الشجرة فحسب. |
| Ela pensou que tu estavas morto. Nós pensámos que tu estavas morto! | Open Subtitles | لقد ظنتك ميتًا بل ظننا بأنك ميت |
| Se não estou em erro, ela amarrou-te, torturou-te, tudo porque pensou que eras um deles. | Open Subtitles | إن لم أكن قد نسيت فقد قيدتك و صدمتك و كل هذا لأنها ظنتك أحدهم |
| A Meghan pensou que eras ele, finalmente a voltar para casa. | Open Subtitles | (ميغان) ظنتك إياه، وقد عاد أخيراً |
| Ela pensou que eras o pai dela. | Open Subtitles | ظنتك والدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 