"عاريين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nus
• nuas
• nús

Ok, nus, Jacuzzi, Pepto-Bismol... unhas dos pés, rapar pelôs do cu.
عاريين حسناً جاكوزى , بيبتو , بيسمول أظافر إحلقْ شعرى.

Ainda não acredito que o Rosen nos viu nus.
لا زلت لا استطيع التصديق روسين شاهدنا عاريين

E insistiu para que descêssemos a colina todos nus.
و أصرّ على البقاء على التلّ عاريين تماماً

Que bom, agora podem fazer conchinha nus no sofá dele.
جيّد ، الآن بإمكانكما إحتضان نفسيكما عاريين على أريكته

- Ele está atado a uma mesa. Têm chicotes e estão semi nuas. - A açoitá-lo.
وهو مربوط بالطاولة وهم لديهم سوط وجميعهم شبه عاريين.

É sobre dois miúdos nus de oito anos que são casados.
تتناول طفلين عاريين متزوجين بعمر الثامنة.

Acho que não deviam andar nus, também sabes o que fazer nesse caso. Certo?
أعتقد لا يجب أن يكونوا عاريين تعلمين ما تفعلين هناك أيضا أليس كذلك؟

Naquela noite que fomos até ao reservatório e nadamos nus.
تلك الليـله عندمآ ذهبنآ نسبح في المسبح عاريين

Ya, a tua mãe costumava ter por lá homens nus.
صحيح, أمك معتادة على رؤية رجال عاريين حولها

No dia de Natal, todos esses jovens artistas pop estarão nus com uma miúda gira agarrada aos tomates, e eu estarei num apartamento reles com o meu empresário, o Joe, o tipo mais feio do mundo,
وعندها سيأتي الشباب الطائشين لحفلة عيد الميلاد عاريين بروح متفتحه وسأكون عالق مع مديري في شقة قذرة

O barco afundou, a rapariga e o professor apareceram nus...
أن المركب هبط الفتاة والأستاذ غسلا عاريين

Podemos preocupar-nos com isso quando estivermos... nus ao pé da cama.
يمكننا أن نقلق بهذا الشأن حين نقف عاريين أمام الفراش!

Não, isto são só dois heteros a baldarem-se à igreja para andarem nus.
كلا, هذا فقط مجرد رجلين مستقيمين يتركان الكنيسة كى يتسكعان و هما عاريين

Entram nus para dentro do banho de lama, e um esqueleto toca-lhe no...
اعني ، انهم نزلو الى هذا الوحل الحار وهم عاريين ثم تظهر فجأة يد من الـ ، تعلم

Já vi fotos de gajos nus, tipo, mesmo a agarrar nas picas e gajos que gostam de mostrar os arburtros.
لقدرأيتصورلرجال, كأنهم , عاريين تماماً ونساء عارضين أجسادهن.

Então, estávamos no chão, nus, a beijarmo-nos.
وكنا هناك على الأرض عاريين ونقبل بعضنا البعض

Sabemos que eles se querem vingar de nós por os termos feito nadar nus na nossa piscina natural.
انهم يريدوا ان ينتقموا منا لاننا أجبرناهم على القفز عاريين في نهرنا

Mas também reservei um tempo à noite para nadarmos todos nus.
ولكنني وضعت جانبا أيضا بعض الوقت للسباحة عاريين الليلة

Vê uma série de alunas nuas e chama-lhe trabalho.
يمكنه ان يجعل طلابه عاريين و يسميه عملا

O que eu quero que vocês façam agora, é reajustar o final, para que no fim, estejam completamente nuas.
ما أريده منكم, هو تغيير النهاية في النهاية يجب أن تكونوا عاريين تماماً

Vocês podem começar a balançar nús do candeeiro.
بإمكانكما يا رفيقاي التأرجح عاريين من النَّجَفَةِ.