"عاش هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• viveu lá
• vive lá
• viveu um
• morava lá

Ela é assombrada por mortos e quem viveu lá passou por isso.
،إنه مَسكون بالموتي وأي شخص عاش هناك اختبر هذا

Um primo meu viveu lá durante um ano e disse-me que era espectacular.
يكون ابن عمي قد عاش هناك لسنة... ويقول انه ببساطة مذهل

O Knox foi o barão ladrão que o teve em posse. viveu lá nos anos 20.
نوكس) كان البارون النافذ الذي إمتلكها) عاش هناك في العشرينات

Uma amiga vive lá há 50 anos.
صديق لى عاش هناك لمدة 50 عام

Ele vive lá há 20 anos.
لقد عاش هناك لعشرين عاما

Entre as épocas de vida de Einstein e de Newton, viveu um outro génio, de igual estatura.
بين فترتي حياة آينشتاين و نيوتن عاش هناك عبقري آخر واحد بنفس المكانة

Em Alexandria, nessa altura, viveu um homem chamado Eratóstenes.
فيالإسكندرية،في ذلكالوقت... عاش هناك رجل يدعى... إراتوستينس.

O meu pai adoptivo morava lá por opção... porque ele era, também por opção, médico dos pobres da cidade.
أبى بالتبنى ، قد عاش هناك باٍختياره لأنه كان ، أيضا باٍختياره طبيب الفقراء فى المدينة

- Quem morava lá em 1909?
من عاش هناك فى سنه 1902

O Billy the Kid viveu lá, e o próprio Doc Holliday tinha um saloon antes de ir ao encontro do Wyatt Earp em Tombstone.
(بيلي ذي كيد) عاش هناك و الدوق هوليداي بنفسه كان لديه مخمرة هناك قبل ذهابه للقاء، وايت إرب ،في تمب ستون