| Liga-me de volta quando receberes isso. | Open Subtitles | عاود الإتصال بي عندما تسمع مكالمتي أنا متجهة للمنزل الآن |
| Sinto-me uma idiota a deixar mensagens como esta. Liga-me de volta. | Open Subtitles | أشعر بالغباء لتركي رسالة كهذه عاود الإتصال بي |
| Liga-me. Liga-me de volta, Paul. | Open Subtitles | حسناً بول , عاود الإتصال بي لاحقاً |
| - Liga-me depois disso, ok? | Open Subtitles | عاود الإتصال بي بعدما تنتهي، حسناً ؟ |
| Jason, é a Hannah. Ligue-me de volta. | Open Subtitles | جيسون، أنا هانا عاود الإتصال بي |
| Enfim, Liga-me de volta. | Open Subtitles | نعم , و على أية حال عاود الإتصال بي |
| Deixe mensagem. Liga-me de volta assim que ouvires isto. | Open Subtitles | (واين), عاود الإتصال بي حالما تستلم هذه الرسالة. |
| Acho que alguém me está a vigiar. Preciso da tua ajuda. Liga-me de volta. | Open Subtitles | "أعتقد أنّ هُناك شخص يستهدفني، احتاج لمُساعدتك، لذا عاود الإتصال بي." |
| Olá, Mark, é o Sandy Cohen outra vez. Sei que é a minha quinta mensagem hoje, mas ainda estou a pé, se ouvires isto, Liga-me de volta. | Open Subtitles | مرحبًا يا (مارك)، (ساندي كوهين) يتكلم أعلم أنه اتصالي الخامس اليوم، لكنني متفائل، عاود الإتصال بي رجاءً |
| Liga-me de volta. Lembras-te de mim? | Open Subtitles | عاود الإتصال بي أتتذكرني ؟ |
| Liga-me de volta para confirmar. | Open Subtitles | عاود الإتصال بي للتأكيد. |
| Liga-me de volta. | Open Subtitles | عاود الإتصال بي |
| Liam, Liga-me de volta. Não faço ideia do que fazer. | Open Subtitles | عاود الإتصال بي يا (ليام) لا أدري ما عليّ فعله مطلقاً. |
| Tyler, fala o Tom Kirkman. Por favor, Liga-me de volta. | Open Subtitles | (تايلر)، انا (توم كيركمان)، رجاءًا عاود الإتصال بي |
| Liga-me de volta. | Open Subtitles | ... عاود الإتصال بي |
| - Liga-me depois. | Open Subtitles | أرجوك عاود الإتصال بي |
| Ligue-me de volta. | Open Subtitles | عاود الإتصال بي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 