| voltaste, idiota. Felizmente trouxe uma arma. | Open Subtitles | لقد عدت مجدداً أيها المغفل من حسن حظك أنني جلبت مسدساً |
| Depois de saíres, voltaste ao meu escritório. Porquê? | Open Subtitles | ليلة الأمس بعدما غادرت عدت مجدداً إلى مكتبي ... |
| Tu voltaste. | Open Subtitles | لقد عدت مجدداً. |
| Por isso voltei de novo, para a salvar, o que eu consegui, mas então tu e os outros, Simon e a Kelly, todos vocês morreram. | Open Subtitles | ثم عدت مجدداً, لأنقذها وهذا ما فعلت لكن هذا يعني انك والاخرين "سايمون" و "كيلي" كنتم ستموتون |
| Por isso voltei de novo no tempo. Eu salvei a Sam, a ti e a todos os outros. | Open Subtitles | لذا عدت مجدداً, انقذت "سام" وانت والجميع |
| Lá está você outra vez... | Open Subtitles | ها قد عدت مجدداً.. |
| Lá está você outra vez! | Open Subtitles | ها قد عدت مجدداً! |
| Com licença. Alex! voltaste. | Open Subtitles | المعذرة , ( أليكس ) , ( أليكس ) , لقد عدت مجدداً |
| Ei, Arnie! Já voltaste a Atlantic City? | Open Subtitles | مرحبا،(آرني)هل عدت مجدداً إلى أتلانتيك سيتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 