"عدت مجدداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• voltaste
• voltei de novo
• você outra vez

voltaste, idiota. Felizmente trouxe uma arma.
لقد عدت مجدداً أيها المغفل من حسن حظك أنني جلبت مسدساً

Depois de saíres, voltaste ao meu escritório. Porquê?
ليلة الأمس بعدما غادرت عدت مجدداً إلى مكتبي ...

Tu voltaste.
لقد عدت مجدداً.

Por isso voltei de novo, para a salvar, o que eu consegui, mas então tu e os outros, Simon e a Kelly, todos vocês morreram.
ثم عدت مجدداً, لأنقذها وهذا ما فعلت لكن هذا يعني انك والاخرين "سايمون" و "كيلي" كنتم ستموتون

Por isso voltei de novo no tempo. Eu salvei a Sam, a ti e a todos os outros.
لذا عدت مجدداً, انقذت "سام" وانت والجميع

Lá está você outra vez...
ها قد عدت مجدداً..

Lá está você outra vez!
ها قد عدت مجدداً!

Com licença. Alex! voltaste.
المعذرة , ( أليكس ) , ( أليكس ) , لقد عدت مجدداً

Ei, Arnie! Já voltaste a Atlantic City?
مرحبا،(آرني)هل عدت مجدداً إلى أتلانتيك سيتي