"عدم احترام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• desrespeito
• desrespeitoso
• falta de
• desrespeitar

Não é desrespeito, é verdade.
إن هذا ليس عدم احترام يا معلمى إنها الحقيقة

Desculpem o atraso. Quem me conhece sabe que não foi por desrespeito.
اسف لتاخيري من يعرفونني يعرفون انني لم ارد عدم احترام

Que diria às famílias na comunidade que sentem que voltar a pôr a equipa em campo poderá ser um desrespeito?
ماذا تقول للعائلات التي تظن أن اعادة فريق الكرة هو عدم احترام لمشاعرهم؟

Sabes, é considerado extremamente desrespeitoso tocar num rei sem a devida autorização.
كما تعلم ، فإنه يُعتبر عدم احترام لمس ملك من دون إذنٍ

É desrespeitoso.
انه عدم احترام.

Faltam cinco minutos e detesto a falta de pontualidade.
خمس دقائق للموعد وأنا أكره عدم احترام المواعيد.

Desde quando é que criei alguém para desrespeitar o seu corpo?
منذ متى كنتُ أنشئ شخصاً على عدم احترام جسده؟

Só fico preocupada que as pessoas vejam isso como um sinal de desrespeito.
إننيقلقةفحسب.. أن الناس ربما يرون ذلك على أنه عدم احترام

Senhor, o meu amigo discordante não tenciona desrespeito.
سيدي , صديقي المعترض هنا لا يعني عدم احترام

Vamos mostrar desrespeito com risadas mal dobradas.
أجل، أجل. لنظهر عدم احترام بضحك غير متطابق مع الشفاه

E quando alguém assume a operação por conta própria, isso mostra-me desrespeito.
عندما يعمل شخصا ما لحسابه الخاص اجد ذلك عدم احترام

Nem podemos admitir o desrespeito às nossas mulheres.
كما لا يجوز نعاني عدم احترام كنت تعطي نسائنا.

Como anfitrião desta reunião, tomo isto como um sinal de desrespeito a mim...
كمضيف ساخذ اشارته علي انه عدم احترام لي

Seria desrespeitoso para o Robert?
"سيكون عدم احترام لـ "روبيرت أليس كذلك؟

Quer dizer, como, tão desrespeitoso.
هذا عدم احترام

Tipo, eu paguei. Seria falta de respeito não me masturbar.
لقد دفعت من أجل شراءها سيكون هذا عدم احترام إذا لم اقم بالاستمناء

Caso contrário, pode ser uma falta de respeito aos deuses!
على خلاف ذلك سيكون بمثابة عدم احترام للروح

lnstrutor-chefe. Não quero desrespeitar o presidente mas não durmo com negros.
سيدى القائد, ليس عدم احترام للرئيس

Está bem. Sem desrespeitar. Está bem?
حسنا ، لا عدم احترام ، حسنا ؟