"عرايا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nus
• nuas
• nua
• nús
• sem roupa

Encontramos aí homens e mulheres totalmente nus como atletas.
هناك تجد الرجال و النساء عرايا تماماً كالرياضيين.

Tenho um amigo com uma câmara. nus de primeira classe.
لدي صديق لديه كاميرا هناك عرض قوي للعمل عرايا

Três dias depois, encontraram o contabilista, a mulher e o filho, todos nus e amarrados dentro de casa, com as mãos e os pés atados com corda, e completamente rapados de pêlos.
عرايا و مقيدين في منزلهم كانت اأيديهم و أرجلهم مقيدة و قد تم نزع كل الشعر من على أجسامهم بالكامل

Vives numa casa cheia de fotografias de adolescentes meio nuas.
تعيش فى منزل ملىء بالصور لبنات مراهقين شبه عرايا

Só restaram as nossas roupas, e não vamos morrer nuas.
الشيء الوحيد الذي تبقى هو ملابسنا ولن نموت عرايا

Estou a falar de praias, bebidas... e muita mulher nua.
أنا أتكلم عن شواطىء رملية .و المشروبات تحت الظلال الشمسية . و عاهرات عرايا

Vocês não estão todos nús?
- مونتينيقرو ألستم عرايا جميعكم يارفاق ؟

Quando éramos crianças, andávamos sempre nus.
عندما كنا صغار كنا جميعاً عرايا طوال الوقت

Agora vocês estão aqui para fazer duas coisas: divertirem-se e correr nus com centenas de boazonas, mamalhudas e loucas por sexo.
الان انتم هنا لفعل شيئان , اللهو والركض عرايا مع المئات من الاثديه النسائيه الملتهبة

Chineses nus que deram à costa às dúzias, nas praias da Califórnia do Sul, ao nascer do sol.
رجال صينين عرايا يستحمون على الشاطئ بالدستة باعلى واسفل شواطئ كاليفورنيا الجنوبية عند شروق الشمس

Mesmo estando assim, nus... não creio que nos pareçamos muito como irmãos, pois não?
على الرغم من اننا عرايا بهذا الشكل لا اظن اننا نشبه الاخوان بتتاتا?

Todos viemos para este mundo nus e sozinhos.
لقد قدمنا جميعا الي هذا العالم عرايا ووحيدون

Do género de não invadir a mente dos outros quando estes estão nus.
مثل عدم إقتحام خُصوصيات البعض خاصة عندما نكون عرايا

Andam sempre nus e fazem chichi numa caixa.
أنتم دائماً عرايا وتتبولون فى داخل صندوق

Imagina se os homens e as mulheres andassem sempre nus! Andaríamos...
تخيلي لو سار الرجال والنساء عرايا

Dançaram nuas na floresta.
كانوا معتادين علي الرقص في الغابات, عرايا

Da próxima vez que pensardes em raparigas nuas, sentireis comichão?
في المرة القادمة التي تفكر فيها بفتيات عرايا هل ستشعر بحكة؟

Se tivesse algo contra nós, não estaria aqui a tentar ver-nos nuas.
إذا كان لديك حقا أي شيء ضدنا ما كنت لتأتي إلى هنا تحاولي أن ترينا عرايا

Mas ele foi banido da luz porque, entre outras razões, tem um fraquinho por meninas nuas a dançar, comportamento que ele próprio sabe não ser correto e contra o qual lutou, com pouco sucesso.
ولكن حُرِمَ من أخذ الضوء لأنه، بجانب أسباب أخرى لديه ميول لمشاهدة الفتيات ترقص عرايا وهذا شيء يعلم أنه خاطئ

Podíamos estar para aqui todas nuas, ora essa.
لم نستطع أن نستلقي عرايا هنا،كما سبق لك معرفة هذا -أين لانا؟

Precisavas de nadar nua nesse mesmo momento?
هل تقومون بالسباحة وأنتم عرايا في ذلك الوقت بالضبط ؟

"Homens mortos, nús, unidos,
"الرجال الميتين عرايا ,سوف يكونو واحد"

Quero deitar-me consigo sem roupa.
أريد أن نستلقي سوياً ونحن عرايا