"عربةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• buggy
• veículo
• carrinho
• de karting

De acordo com a rapariga do laser, as bolas de golfe da Fuschida no buggy do Russel pertencem ao Danny.
طبقاً لبنتِ الليزرِ، غولف fuschida يَتكوّرُ في عربةِ russell تَعُودُ إلى danny.

O centro de massa da bola do buggy do Russel é quase 20% mais rijo do que devia ser.
الكتلة المركزية ل كرة مِنْ عربةِ russell تقريباً 20 % أصلب منه يَجِبُ أَنْ يَكُونَ.

Um cadáver que nunca esteve no veículo do marido dela.
أي جثّة التي ما كَانتْ أبداً في عربةِ زوجِها.

E numa volta bizarra do destino, um passageiro visto aqui, aparentemente sem ferimentos durante o desastre, foi atropelado por um veículo de serviço enquanto celebrava na pista.
أثناء الكارثةِ، أُرهقَ مِن قِبل أيضا طبخ عربةِ بينما إحتِفال بالمَدْرَجِ. اسم المسافرَ يُحْجَبُ

O nosso negócio está em pior forma do que dois velhos reformados num carrinho de golfe.
عملنا فى شكل أسوء مِنْ رجلين متقاعدينِ في عربةِ الغولفِ.

Primeiro caí do carrinho, depois perdi o Frank e agora sou perseguida por um duche!
أولاً أسقط مِن عربةِ ثم أخسر فرانك، ومِن ثمّ هناك دُشٌّ يطاردني

Assim, para resumir, a Kart Attack, é muito mais do que uma pista de karting.
لذا، لتَلخيص، هجوم Kart، أكثر بكثير مِنْ a يَذْهبُ مسارَ عربةِ.

- Sim, uma pista de karting.
- نعم , a يَذْهبُ مسارَ عربةِ.

Assumindo que o Russell foi esfaqueado com um taco partido no driving range, então o esguicho de sangue no telhado do buggy deve de ser de quando o tirou do pescoço.
حَسَناً، إفتِراض الذي russell طُعِنَ مَع رئيسِ النادي المُحَطّمِ في مدى التعليم، ثمّ cas t قبالة على سقفِ عربةِ الغولفَ

Presumivelmente vocês estão procurando pelo veículo que sumiu.
من المفترض، أنك تَبْحثُ عن عربةِ مفقودةِ

Saia do veículo lunar!
اخْرجُ من عربةِ القمرِ تلك

Tenho o livrete do veículo da vítima.
عِنْدي الضحيّةُ تسجيل عربةِ.

Vá buscar o carrinho de golfe.
حَسَناً، تَحْصلُ على عربةِ الغولفَ.