"عرفن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabiam

Elas não chamaram amas nem nos puseram em creches, porque sabiam que se o fizessem, descobriríamos...
لم يحضرن لنا مربيات ولا أرسلننا لحضانات لأنهن عرفن إن فعلن، كنا سنكتشف

E eles sabiam que as mulheres no supermercado sabiam o que aquilo parecia.
وهم يعرفون أن النساء فى المتجر عرفن ما بدت عليها

Acho que elas sabiam que eu era parteira.
. أعتقد أنّهن عرفن أنّي قابلة

E sabiam que estariam ambas a olhar para a mesma coisa...
وقد عرفن بأنهن سينظرن لنفس الشيء...